mei

參見：Mei、méi、mèi、Méi 和 měi

語言 (20)

跨語言 • 漢語

---

阿伊沃語 • 楚克語 • 荷蘭語 • 中東部德語 • 弗留利語 • 日語 • 拉丁語 • 利古里亞語 • 林堡語 • 梅亞赫語 • 北弗里斯蘭語 • 古法語 • 帕皮阿門托語 • 賓夕法尼亞德語 • 羅馬尼亞語 • 低地蘇格蘭語 • 湯加語 • 西弗里斯蘭語

---

頁面分類

跨語言

符號

mei

1. (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示米多比語。

參見

• 維基詞典收錄的米多比語詞條

阿伊沃語

動詞

mei

1. 睡覺

參考資料

• . Cited in: "Äiwoo" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271–283.

楚克語

動詞

mei

1. (及物、系動詞) mi的另一種寫法

荷蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /mɛi̯/

• 音頻：

  (檔案)

• 同音詞：mij

名詞

mei 陽 (不可數，無指小)

1. 五月

派生語彙

• 南非語：Mei
• → 馬來語：Mei
  • 印尼語：Mei
• → 帕皮阿門托語：mei

參見

格里曆月份：maanden van de gregoriaanse kalender編輯

• januari
• februari
• maart
• april
• mei
• juni
• juli
• augustus
• september
• oktober
• november
• december

異序詞

• iem., Mie

中東部德語

詞源

與德語 mein同源。

代詞

mei

1. (西里西亞、布雷斯勞) 我的

變格

布雷斯勞:

	陽性單數	陰性單數	中性單數	複數
主格	mei, mei'	meine	mei, mei'	meine
屬格	meines		meines	meiner
與格	meinem, me'm	meiner	meinem, me'm	meinen
賓格	meinen, me'n	meine	mei, mei'	meine

西里西亞:

	陽性單數	陰性單數	中性單數	複數
主格	mei	meine	mei	meine
與格	memm mem	menner	memm mem	men'n menn men
賓格	men'n menn men	meine	mei	meine

參見

•  ihch/iech; ich
• dei & Dei; sei, ihr; insa / inser

弗留利語

詞源

源自 拉丁語 milium。對比意大利語 miglio, 威尼斯語 méjo, 羅馬尼亞語 mei, 達爾馬提亞語 mail, 加泰羅尼亞語 mill, 西班牙語 mijo。

名詞

mei 陽〈不可数〉

1. 粟

日語

羅馬字

mei

1. めい 的罗马字转写

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈme.iː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈmɛː.i]

代詞

meī

1. ego 的屬格單數

代詞

meī

1. meus 的主格陽性複數
2. meus 的屬格陽性單數
3. meus 的屬格中性單數
4. meus 的呼格陽性複數

利古里亞語

名詞

mei

1. 蘋果

林堡語

發音

• 國際音標^(幫助): /mɛ́i̯/

名詞

mei 陽

1. 五月

漢語

拼音

mei

1. 參見：
   1. méi
   2. měi
   3. mèi

梅亞赫語

名詞

mei

1. 水

參考資料

• G. P. Reesink, Languages of the Eastern Bird's Head (2002), page 5: 'water': Meyah mei

北弗里斯蘭語

詞源

源自拉丁語 māius。

名詞

mei 陽

1. (弗爾-阿姆魯姆) 五月

參見

• 月份（弗爾-阿姆魯姆）：janewoore、febrewoore、marts、april、mei、jüüne、jüüle、august、september、oktuuber、nofember、deetsember

古法語

代詞

mei

1. (盎格魯-諾曼語) moi的另一種寫法

帕皮阿門托語

詞源1

源自葡萄牙語 meio、佛得角克里奧爾語 meiu。

形容詞

mei

1. 一半的
2. 中間的

詞源2

源自荷蘭語 mei。

名詞

mei

1. 五月

參見

• 月份: yanüari (“一月”), febrüari (“二月”), mart (“三月”), aprel (“四月”), mei (“五月”), yüni (“六月”), yüli (“七月”), ougùstùs (“八月”), sèptèmber (“九月”), oktober (“十月”), novèmber (“十一月”), desèmber (“十二月”)

賓夕法尼亞德語

詞源

對比德語 mein, 荷蘭語 mijn, 英語 my。

形容詞

mei

1. (所有格) 我的

變格

	陽性	陰性	中性	複數
主格 賓格	mei	mei	mei	mei
與格	meim	meinre	meim	meine

羅馬尼亞語

詞源1

源自拉丁語 meī，meus的陽性複數形。

發音

• 國際音標^(幫助): [mej]
• 韻部：-ej

限定詞

mei

1. meu 的陽性複數

詞源2

源自拉丁語 milium，源自原始印歐語 *melh₂- (“碾”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /mej/

名詞

mei 中 (複數 meiuri)

1. 粟

變格

mei 的變格

	單數			複數
	不定	定指		不定	定指
主格/賓格	mei	meiul		meiuri	meiurile
屬格/與格	mei	meiului		meiuri	meiurilor
呼格	meiule			meiurilor

近義詞

• păsat

低地蘇格蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /mʌj/

代詞

mei (人稱，強調)

1. (南部) 我（賓格）

參見

• A
• is

湯加語

發音

• 國際音標^(幫助): /me.i/

名詞

mei

1. 麵包樹

介詞

mei

1. 從

西弗里斯蘭語

詞源

源自古弗里斯蘭語 mith, mit, mei, mithi, mithe, methe (“與，和”)，源自，源自, *meta (“與，和”)。

發音

• (Clay) 國際音標^(幫助): /mai̯/
• (Wood) 國際音標^(幫助): /mɛi̯/

介詞

mei

1. 和，與

   kontakt mei oare talen ― 與其他語言交流

拓展閱讀

• “mei”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in 荷蘭語), 2011