meek

參見：Meek

英语

词源

源自中古英語 meek、meke、meoc，其词源不详，可能与古英語 smēag (“微妙的，等等”)和smūgan有关并可能借自古諾爾斯語 mjúkr (“软的，柔和的”)，源自原始日耳曼語 *meukaz、*mūkaz (“软的，柔软的”)，源自原始印歐語 *mewg-、*mewk- (“滑”)。

同源词包括瑞典語和新挪威語 mjuk (“软的”)、書面挪威語 myk (“软的”)、丹麥語 myg (“柔软的”)、荷蘭語 muik (“软的，过熟的”)，方言德語 mauch (“干枯的，腐烂的”)、Mauche。亦对比威爾士語 mwyth (“软的，弱的”)、拉丁語 ēmungō (“擤鼻子”)、吐火羅語A muk- (“放弃”)、立陶宛語 mùkti (“从...滑走”)、教會斯拉夫語 мъчати (mŭčati, “追逐”)、古希臘語 μύσσομαι (mússomai, “擤鼻子”)、梵語 मुञ्चति (muñcati, “释放”)。

发音

• (標準英音) 國際音標^(幫助)：/miːk/

  • （英国南部）音频

    （文檔）

• (通用美式) 國際音標^(幫助)：/mik/
• 韻部：-iːk

形容词

meek (比較級 meeker，最高級 meekest)

1. 谦恭的，谦逊随和的

   近義詞： self-effacing、humble、modest、meager、non-boastful

   • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Matthew 5:5:

     Blessed are the meeke: for they shall inherit the earth.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • Template:RQ:Dickens Dombey and Son
2. 唯命是从的，逆来顺受的

   近義詞： submissive、dispirited

   • Template:RQ:Lewis Main Street

近义词

• 见Thesaurus:humble

衍生词汇

• meekly
• meekness

动词

meek (第三人稱單數簡單現在時 meeks，現在分詞 meeking，一般過去時及過去分詞 meeked)

1. (美國) 驯服 （指马）

   近義詞： tame、break