lë
阿爾巴尼亞語[编辑]
動詞[编辑]
變位[编辑]
| 分詞 — 現在 (pjesore — e tashme) |
lënë | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分詞 — 完成 (pjesore — e kryer) |
qenë lënë | ||||||
| 動名詞 — 現在 (përcjellore — e tashme) |
duke u lënë | ||||||
| 動名詞 — 完成 (përcjellore — e kryer) |
duke u qenë lënë | ||||||
| 不定式 — 現在 (paskajore — e tashme) |
për t'u lënë (për të u lënë) | ||||||
| 不定式 — 完成 (paskajore — e kryer) |
për t'u qenë lënë (për të u qenë lënë) | ||||||
| 欠格 (forma mohore) |
pa u lënë | ||||||
| 通格 — 完成 (absolutive) |
më t'u lënë (më të u lënë) | ||||||
| 單數 (njëjës) |
複數 (shumës) | ||||||
| 第一人稱 (veta e 1rë) |
第二人稱 (veta e 2të) |
第三人稱 (veta e 3të) |
第一人稱 (veta e 1rë) |
第二人稱 (veta e 2të) |
第三人稱 (veta e 3të) | ||
| 陳述 (dëftore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| 現在 (e tashme) |
lihem | lihesh | lihet | lihemi | liheni | lihen | |
| 現在進行 (e tashme e vazhdueshme) |
po lihem | po lihesh | po lihet | po lihemi | po liheni | po lihen | |
| 未完成 (e pakryer) |
lihesha | liheshe | lihej (lihesh) | liheshim | liheshit | liheshin | |
| 未完成進行 (e pakryer e vazhdueshme) |
po lihesha | po liheshe | po lihej (lihesh) | po liheshim | po liheshit | po liheshin | |
| 一般過去 (e kryer e thjeshtë) |
u lashë | u le | u la | u lamë | u latë | u lanë | |
| 完成 (e kryer) |
jam lënë | je lënë | është lënë | jemi lënë | jeni lënë | janë lënë | |
| 過去完成 (më se e kryer) |
isha lënë | ishe lënë | ishte lënë | ishim lënë | ishit lënë | ishin lënë | |
| 過去完成II (e kryer e tejshkuar) |
qeshë lënë | qe lënë | qe lënë | qemë lënë | qetë lënë | qenë lënë | |
| 將來 (e ardhme) |
kam për të u lënë | kam për të u lënë | kam për të u lënë | kam për të u lënë | kam për të u lënë | kam për të u lënë | |
| 將來完成 (e ardhme e përparme) |
kam për të qenë lënë | kam për të qenë lënë | kam për të qenë lënë | kam për të qenë lënë | kam për të qenë lënë | kam për të qenë lënë | |
| 第二將來¹ (e ardhme) |
do të lihem | do të lihesh | do të lihet | do të lihemi | do të liheni | do të lihen | |
| 第二將來完成² (e ardhme e përparme) |
do të jem lënë | do të jesh lënë | do të jetë lënë | do të jemi lënë | do të jeni lënë | do të jenë lënë | |
| 虛擬 (lidhore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| 現在 (e tashme) |
të lihem | të lihesh | të lihet | të lihemi | të liheni | të lihen | |
| 未完成 (e pakryer) |
të lihesha | të liheshe | të lihej (lihesh) | të liheshim | të liheshit | të liheshin | |
| 完成 (e kryer) |
të jem lënë | të jesh lënë | të jetë lënë | të jemi lënë | të jeni lënë | të jenë lënë | |
| 過去完成 (më se e kryer) |
të isha lënë | të ishe lënë | të ishte lënë | të ishim lënë | të ishit lënë | të ishin lënë | |
| 條件 (kushtore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| 現在¹ (e tashme) |
do të lihem | do të lihesh | do të lihet | do të lihemi | do të liheni | do të lihen | |
| 未完成 (e pakryer) |
do të lihesha | do të liheshe | do të lihej (lihesh) | do të liheshim | do të liheshit | do të liheshin | |
| 完成² (e kryer) |
do të jem lënë | do të jesh lënë | do të jetë lënë | do të jemi lënë | do të jeni lënë | do të jenë lënë | |
| 過去完成 (më se e kryer) |
do të isha lënë | do të ishe lënë | do të ishte lënë | do të ishim lënë | do të ishit lënë | do të ishin lënë | |
| 祈願 (dëshirore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| 現在 (e tashme) |
u lënça | u lënç | u lëntë | u lënçim | u lënçi | u lënçin | |
| 完成 (e kryer) |
qofsha lënë | qofsh lënë | qoftë lënë | qofshim lënë | qofshit lënë | qofshin lënë | |
| admirative (habitore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| 現在 (e tashme) |
u lënkam | u lënke | u lënka | u lënkemi | u lënkeni | u lënkan | |
| 未完成 (e pakryer) |
u lënkësha | u lënkëshe | u lënkësh (lënkej) | u lënkëshim | u lënkëshit | u lënkëshin | |
| 完成 (e kryer) |
qenkam lënë | qenke lënë | qenka lënë | qenkemi lënë | qenkeni lënë | qenkan lënë | |
| 過去完成 (më se e kryer) |
qenkësha lënë | qenkëshe lënë | qenkësh lënë | qenkëshim lënë | qenkëshit lënë | qenkëshin lënë | |
| 祈使 (urdhërore) |
— | ti | — | — | ju | — | |
| 現在 (e tashme) |
— | të lihesh! — lihu! | — | — | të liheni! — lihuni (u lini)! | — | |
| 祈使 — 否定 (urdhërore — muhore) |
— | ti | — | — | ju | — | |
| 現在 (e tashme) |
— | mos të lihesh! (të mos lihesh!) — mos lihu! | — | — | mos të liheni! (të mos liheni!) — mos lihuni (u lini)! | — | |
| 弱祈使 (urdhërore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| 現在 (e tashme) |
le të lihem | le të lihesh | le të lihet | le të lihemi | le të liheni | le të lihen | |
| 未完成 (e pakryer) |
le të lihesha | le të liheshe | le të lihej (lihesh) | le të liheshim | le të liheshit | le të liheshin | |
| 完成 (e kryer) |
le të jem lënë | le të jesh lënë | le të jetë lënë | le të jemi lënë | le të jeni lënë | le të jenë lënë | |
| 過去完成 (më se e kryer) |
le të isha lënë | le të ishe lënë | le të ishte lënë | le të ishim lënë | le të ishit lënë | le të ishin lënë | |
| (¹) 陳述第二將來時同條件現在時 — ²) 陳述第二將來完成時同條件完成時) | |||||||
拓展閲讀[编辑]
- Oda Buchholz, Wilfried Fiedler, Gerda Uhlisch (2000) Langenscheidt Handwörterbuch Albanisch, Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3468053955, 页277-278 (lë verb type 42 tr)
- [1] active verb lë (engl. to let (go), leave (behind/be); etc.) • Fjalor Shqip (Albanian Dictionary)
- [2] active verb lë (engl. to let (go), leave (behind/be); etc.) • Fjalë - Fjalor Shqip (Words - Albanian Dictionary)