erős

參見：eros、Eros、EROS、éros 和 Éros

匈牙利语

词源

erő (“力量”) +‎ -s (形容詞後綴)

发音

• 國際音標^(幫助)：[ˈɛrøːʃ]

• 音频：

  (檔案)

• 斷字：erős
• 韻部：-øːʃ

形容词

erős (比較級 erősebb，最高級 legerősebb)

1. 強壯的

   近義詞： izmos、edzett

   反義詞： gyenge

2. 強大的
3. 成分濃的

   erős gyógyszer ― 強力藥

4. (語法) 強變化的

变格

變格 (詞幹：-e-，元音和諧律：前圓唇)
	單數	複數
主格	erős	erősek
賓格	erőset	erőseket
與格	erősnek	erőseknek
工具格	erőssel	erősekkel
因果格	erősért	erősekért
轉移格	erőssé	erősekké
到格	erősig	erősekig
樣格-形式	erősként	erősekként
樣格-情態	—	—
內格	erősben	erősekben
頂格	erősön	erőseken
接格	erősnél	erőseknél
入格	erősbe	erősekbe
上下格	erősre	erősekre
向格	erőshöz	erősekhez
出格	erősből	erősekből
上格	erősről	erősekről
奪格	erőstől	erősektől

衍生词汇

• erősen
• erősít
• erősködik
• erősödik
• erősség

 

短語

• erős kölcsönhatás
• erős nukleáris kölcsönhatás
• erős, mint a bivaly
• kicsi a bors, de erős

 

延伸阅读

• erős in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.