跳转到内容

drága

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:dragaDragadragá dragà

匈牙利語[编辑]

詞源[编辑]

借自南斯拉夫語支西斯拉夫語支語言。對比塞爾維亞-克羅地亞語, 斯洛文尼亞語 drag; 捷克語, 斯洛伐克語 drahý; 波蘭語 drogi (昂貴的;深愛的),源自原始斯拉夫語 *dorgъ。匈牙利語詞可能借自斯拉夫語族的形容詞陰性形。[1]

發音[编辑]

  • 國際音標(幫助)[ˈdraːɡɒ]
  • 音頻(檔案)
  • 斷字:drá‧ga

形容詞[编辑]

drága (比較級 drágább最高級 legdrágább)

  1. 深愛
  2. 昂貴
  3. 珍貴

變格[编辑]

變格 (詞幹:長/高元音,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 drága drágák
賓格 drágát drágákat
與格 drágának drágáknak
工具格 drágával drágákkal
因果格 drágáért drágákért
轉移格 drágává drágákká
到格 drágáig drágákig
樣格-形式 drágaként drágákként
樣格-情態
內格 drágában drágákban
頂格 drágán drágákon
接格 drágánál drágáknál
入格 drágába drágákba
上下格 drágára drágákra
向格 drágához drágákhoz
出格 drágából drágákból
上格 drágáról drágákról
奪格 drágától drágáktól

反義詞[编辑]

派生詞[编辑]

名詞[编辑]

drága (複數 drágák)

  1. 親愛的

變格[编辑]

變格 (詞幹:長/高元音,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 drága drágák
賓格 drágát drágákat
與格 drágának drágáknak
工具格 drágával drágákkal
因果格 drágáért drágákért
轉移格 drágává drágákká
到格 drágáig drágákig
樣格-形式 drágaként drágákként
樣格-情態
內格 drágában drágákban
頂格 drágán drágákon
接格 drágánál drágáknál
入格 drágába drágákba
上下格 drágára drágákra
向格 drágához drágákhoz
出格 drágából drágákból
上格 drágáról drágákról
奪格 drágától drágáktól

參考資料[编辑]

  1. drága in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)