bordély

匈牙利語

詞源

源自意大利語 bordello，方言形式 bordel (“妓院”)，源自古法語 bordel (“妓院”)，源自 borde (“木板小屋”)，源自古法蘭克語 *bord (“木板”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈbordeːj]
• 斷字：bor‧dély
• 韻部：-eːj

名詞

bordély (複數 bordélyok)

1. 妓院

   近義詞： bordélyház、nyilvánosház

變格

變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	bordély	bordélyok
賓格	bordélyt	bordélyokat
與格	bordélynak	bordélyoknak
工具格	bordéllyal	bordélyokkal
因果格	bordélyért	bordélyokért
轉移格	bordéllyá	bordélyokká
到格	bordélyig	bordélyokig
樣格-形式	bordélyként	bordélyokként
樣格-情態	—	—
內格	bordélyban	bordélyokban
頂格	bordélyon	bordélyokon
接格	bordélynál	bordélyoknál
入格	bordélyba	bordélyokba
上下格	bordélyra	bordélyokra
向格	bordélyhoz	bordélyokhoz
出格	bordélyból	bordélyokból
上格	bordélyról	bordélyokról
奪格	bordélytól	bordélyoktól

bordély 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 bordélyom bordélyaim 第二人称单数 bordélyod bordélyaid 第三人称单数 bordélya bordélyai 第一人称复数 bordélyunk bordélyaink 第二人称复数 bordélyotok bordélyaitok 第三人称复数 bordélyuk bordélyaik

派生詞彙

複合詞

• bordélyház

 

延伸閱讀

• bordély in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• bordély in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)