autoconvocarse

西班牙語[编辑]

詞源[编辑]

源自 auto- +‎ convocar。

發音[编辑]

國際音標^(幫助)：/autokomboˈkaɾse/ [au̯.t̪o.kõm.boˈkaɾ.se]
韻部：-aɾse
斷字：au‧to‧con‧vo‧car‧se

動詞[编辑]

autoconvocar se (第一人稱單數現在時 me autoconvoco，第一人稱單數過去時 me autoconvoqué，過去分詞 autoconvocado)

(反身) 自己安排會議

變位[编辑]

autoconvocarse (c-qu交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）

		单数			复数
不定式			autoconvocarse
动名词			autoconvocándose
过去分词				阳性		阴性
		单数		autoconvocado		autoconvocada
		复数		autoconvocados		autoconvocadas
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	me autoconvoco	te autoconvocas^{^tú} te autoconvocás^{^vos}	se autoconvoca	nos autoconvocamos	os autoconvocáis	se autoconvocan
	未完成時	me autoconvocaba	te autoconvocabas	se autoconvocaba	nos autoconvocábamos	os autoconvocabais	se autoconvocaban
	過去時	me autoconvoqué	te autoconvocaste	se autoconvocó	nos autoconvocamos	os autoconvocasteis	se autoconvocaron
	將來時	me autoconvocaré	te autoconvocarás	se autoconvocará	nos autoconvocaremos	os autoconvocaréis	se autoconvocarán
	條件式	me autoconvocaría	te autoconvocarías	se autoconvocaría	nos autoconvocaríamos	os autoconvocaríais	se autoconvocarían

虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	me autoconvoque	te autoconvoques^{^tú} te autoconvoqués^{^vos²}	se autoconvoque	nos autoconvoquemos	os autoconvoquéis	se autoconvoquen
	未完成時 (ra)	me autoconvocara	te autoconvocaras	se autoconvocara	nos autoconvocáramos	os autoconvocarais	se autoconvocaran
	未完成時 (se)	me autoconvocase	te autoconvocases	se autoconvocase	nos autoconvocásemos	os autoconvocaseis	se autoconvocasen
	將來時¹	me autoconvocare	te autoconvocares	se autoconvocare	nos autoconvocáremos	os autoconvocareis	se autoconvocaren

命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		autoconvócate^{^tú} autoconvocate^{^vos}	autoconvóquese	autoconvoquémonos	autoconvocaos	autoconvóquense
	否定		no te autoconvoques	no se autoconvoque	no nos autoconvoquemos	no os autoconvoquéis	no se autoconvoquen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。