加泰羅尼亞語[编辑]
源自 a- + remolí + -ar。
arremolinar (第一人稱單數現在時 arremolino,第一人稱單數過去時 arremoliní,過去分詞 arremolinat)
- (及物) 使打旋,使旋轉
- (反身) 兜圈子,轉悠
2002, Albert Sánchez Piñol, 章號 6, 出自 La pell freda, La Campana, →ISBN:El batibull de monstres s'arremolinava contra la porta.- 一群怪物在門邊兜圈子。
延伸閱讀[编辑]
西班牙語[编辑]
源自 a- + remolino + -ar。
- 國際音標(幫助):/aremoliˈnaɾ/ [a.re.mo.liˈnaɾ]
- 韻部:-aɾ
- 斷字:a‧rre‧mo‧li‧nar
arremolinar (第一人稱單數現在時 arremolino,第一人稱單數過去時 arremoliné,過去分詞 arremolinado)
- (及物,亦反身) 使打旋,使旋轉
- (反身) 兜圈子,轉悠
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用。
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。
arremolinar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式arremolinar
|
间接宾语
|
arremolinarme
|
arremolinarte
|
arremolinarle, arremolinarse
|
arremolinarnos
|
arremolinaros
|
arremolinarles, arremolinarse
|
直接宾语
|
arremolinarme
|
arremolinarte
|
arremolinarlo, arremolinarla, arremolinarse
|
arremolinarnos
|
arremolinaros
|
arremolinarlos, arremolinarlas, arremolinarse
|
|
带动名词arremolinando
|
间接宾语
|
arremolinándome
|
arremolinándote
|
arremolinándole, arremolinándose
|
arremolinándonos
|
arremolinándoos
|
arremolinándoles, arremolinándose
|
直接宾语
|
arremolinándome
|
arremolinándote
|
arremolinándolo, arremolinándola, arremolinándose
|
arremolinándonos
|
arremolinándoos
|
arremolinándolos, arremolinándolas, arremolinándose
|
|
带敬称第二人称单数命令式arremoline
|
间接宾语
|
arremolíneme
|
不使用
|
arremolínele, arremolínese
|
arremolínenos
|
不使用
|
arremolíneles
|
直接宾语
|
arremolíneme
|
不使用
|
arremolínelo, arremolínela, arremolínese
|
arremolínenos
|
不使用
|
arremolínelos, arremolínelas
|
|
带第一人称复数命令式arremolinemos
|
间接宾语
|
不使用
|
arremolinémoste
|
arremolinémosle
|
arremolinémonos
|
arremolinémoos
|
arremolinémosles
|
直接宾语
|
不使用
|
arremolinémoste
|
arremolinémoslo, arremolinémosla
|
arremolinémonos
|
arremolinémoos
|
arremolinémoslos, arremolinémoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式arremolinad
|
间接宾语
|
arremolinadme
|
不使用
|
arremolinadle
|
arremolinadnos
|
arremolinaos
|
arremolinadles
|
直接宾语
|
arremolinadme
|
不使用
|
arremolinadlo, arremolinadla
|
arremolinadnos
|
arremolinaos
|
arremolinadlos, arremolinadlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式arremolinen
|
间接宾语
|
arremolínenme
|
不使用
|
arremolínenle
|
arremolínennos
|
不使用
|
arremolínenles, arremolínense
|
直接宾语
|
arremolínenme
|
不使用
|
arremolínenlo, arremolínenla
|
arremolínennos
|
不使用
|
arremolínenlos, arremolínenlas, arremolínense
|
延伸閱讀[编辑]