Toni

參見：toni、tóni、töni、tōni、Toñi 和 Țoni

英語

發音

• 音頻（澳洲）

  （文檔）

專有名詞

Toni

1. Antonia女性人名的指小詞，有時用作正式的名字。
   • 1979, William Golding, Darkness Visible, page 134:

     I'm not Toni any more. I'm Antonia." Sophy burst out laughing. "And I'm Sophia."

     「我不再是托尼了。我是安東尼婭。 」索菲哈哈大笑起來。「而我是索菲亞。」

2. 男性人名

名詞

Toni (複數 Tonis)

1. (美國，俚語) 接近男性陌生人（通常是異性戀）並咄咄逼人地堅持向他們提出性要求的男同性戀者。

用法說明

流行於1960、70年代，常見於美國華盛頓特區。

參考資料

• The Dictionary of American Slang by Robert L. Chapman

異序詞

• -tion, -toin, INTO, into, noit, oint, on it

阿勒曼尼語

詞源

最终源自拉丁語 Antōnius。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈtoni/, [ˈtoni], [-ɪ]

專有名詞

Toni m

1. (瑞士) Anton，源自拉丁語的男性人名的指小詞，等價於英語Tony

延伸閱讀

• Abegg, Emil, (1911) Die Mundart von Urseren (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik. IV.) [The Dialect of Urseren], Frauenfeld, Switzerland: Huber & Co., page 32.

辛布里語

專有名詞

Toni m

1. Anton，源自拉丁語的男性人名的指小詞，等價於英語Tony

參考資料

• “Toni” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

芬蘭語

詞源

原為 Anttoni 和 Anton 的指小詞。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈtoni/, [ˈt̪o̞ni]
• 韻部：-oni
• 斷字^(key)：To‧ni

專有名詞

Toni

1. 源自拉丁語的男性人名

變格

Toni (Kotus 變格類型 5/risti，無層級變化)的變格
主格		Toni	Tonit
屬格		Tonin	Tonien
部分格		Tonia	Toneja
入格		Toniin	Toneihin
		單數	複數
主格		Toni	Tonit
賓格	nom.	Toni	Tonit
	gen.	Tonin
屬格		Tonin	Tonien
部分格		Tonia	Toneja
內格		Tonissa	Toneissa
出格		Tonista	Toneista
入格		Toniin	Toneihin
所格		Tonilla	Toneilla
奪格		Tonilta	Toneilta
向格		Tonille	Toneille
樣格		Tonina	Toneina
變格		Toniksi	Toneiksi
具格		—	Tonein
缺格		Tonitta	Toneitta
共格		—	Toneineen

Toni 的所有格形式 (變格類型 risti)
所有者	單數	複數
第一人稱	Tonini	Tonimme
第二人稱	Tonisi	Toninne
第三人稱	Toninsa

異序詞

• Into, into, otin, toin