跳转到内容

대하다

維基詞典,自由的多語言詞典

朝鮮語

[编辑]

詞源

[编辑]

대(對) (dae) +‎ 하다 (-hada,“做”,構成動詞的輕動詞)。比較日語 対する (tai suru,“對於”)。

發音

[编辑]
  • (韓國標準語/首尔) IPA(說明): [ˈtɛ(ː)ɦa̠da̠] ~ [ˈte̞(ː)ɦa̠da̠]
    • 音頻:(檔案)
  • 諺文注音:[대(ː)하다/데(ː)하다]
    • 雖然標準朝鮮語仍對元音長短有所規範,但兩韓絕大多數人皆已不再區分。
羅馬化
國語羅馬字?daehada
國語羅馬字(轉寫)?daehada
馬科恩-賴肖爾式?taehada
耶魯拼音?tāyhata

動詞

[编辑]

대하다 (daehada) (不定式 대해 或 대하여,連續式 대하니)

  1. (不及物) 對,對於,關於
    사랑에 대한 노래
    sarang-e dae-han norae
    有關於愛的歌
  2. (及物或不及物) 面對
  3. (及物或不及物) 對待
    아들처럼 대하다
    adeulcheoreom dae-hada
    像自己的小孩一樣對待

使用說明

[编辑]

用作「關於」的意思時,通常以連體形 에 대한 (-e dae-han) 或連用形 에 대하여 (-e dae-hayeo) 及 에 대해 (-e dae-hae) 的形式使用。

活用

[编辑]