跳转到内容

곳

維基詞典,自由的多語言詞典

朝鮮語

[编辑]
漢字詞: 〈廤 蒊 㖛 㖜〉

ㄱ + ㅗ + ㅅ

文化观光部式 got
马科恩-赖肖尔式 kot
耶鲁拼音 kos
国际音标

 同音异义:곧 · 곳 · 곶



〔名〕

语源: < 곧 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 对比 골、거리、가(邊)、것(事)、满语 gurun(“国家”)。
  1. 地方,地点
    近义词:장소
    派生词:곳곳,곳곳이,그곳,이곳,저곳,다소곳이,외딴곳,속곳
    당신은 어느 곳에서 왔습니까?  您从哪个地方来?
    회의장에 사람들로 가득 차서 앉을 곳이 없다  会场里人都坐满了,没有能坐的地方了
    나는 이 곳이 좀 아프다  我这个地方有点疼
    출입이 대단히 편리한 곳  出入很方便的所在
    각각 자기가 있을 곳에 있다[제자리에 배치하다]  各得其所
    내심(內心)의 깊은 곳  心灵深处
    마치 사람이 없는 곳에 들어가는 것 같다  如入无人之境
    어떤 곳[어디]  什么地方



〔名〕

  1. “거웃”(阴毛)的庆北方言。