電動自行車

漢語

正體/繁體 (電動自行車)		電動	自行車
簡體 (电动自行车)		电动	自行车

讀音

• 官話

  (拼音)：diàndòng zìxíngchē

  (注音): ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: diàndòng zìxíngchē
    • 注音：ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ
    • 通用拼音：diàndòng zìhsíngche
    • 威妥瑪拼音：tien⁴-tung⁴ tzŭ⁴-hsing²-chʻê¹
    • 耶魯官話拼音：dyàn-dùng dz̀-syíng-chē
    • 國語羅馬字：dianndonq tzyhshyngche
    • 西里爾字母轉寫：дяньдун цзысинчэ (djanʹdun czysinčɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

名詞

電動自行車

1. 以蓄電池作為輔助動力的自行車

相關詞彙

• 電單車／电单车 (diàndānchē)
• 電動車／电动车 (diàndòngchē)

翻譯

翻譯

• 荷蘭語: elektrische fiets 陰, e-bike (nl) 陽
• 英語：e-bike (en)
• 芬蘭語: sähköpyörä (fi)
• 法語: vélo à assistance électrique (fr) 陽
• 德語: E-Bike (de) 中, Elektrofahrrad (de) 中
• 日語: 電動アシスト自転車 (ja) (dendō ashisuto jitensha)
• 波蘭語: rower elektryczny 陽, e-rower 陽
• 葡萄牙語: bicicleta elétrica 陰
• 瑞典語: elcykel (sv) 通
• 烏克蘭語: електровелосипед 陽 (elektrovelosyped), пауербайк 陽 (pauerbajk)