除暴安良

漢語

正體/繁體 (除暴安良)		除	暴	安	良
簡體 #(除暴安良)		除	暴	安	良

發音

• 官話

  (拼音)：chúbào'ānliáng

  (注音)：ㄔㄨˊ ㄅㄠˋ ㄢ ㄌㄧㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：ceoi⁴ bou⁶ on¹ loeng⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chúbào'ānliáng
    • 注音：ㄔㄨˊ ㄅㄠˋ ㄢ ㄌㄧㄤˊ
    • 通用拼音：chúbào-anliáng
    • 威妥瑪拼音：chʻu²-pao⁴-an¹-liang²
    • 耶魯官話拼音：chú-bàu-ān-lyáng
    • 國語羅馬字：chwubawanliang
    • 西里爾字母轉寫：чубаоаньлян (čubaoanʹljan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu³⁵ pɑʊ̯⁵¹ ˀän⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ceoi⁴ bou⁶ on¹ loeng⁴
    • 耶魯粵拼：chèuih bouh ōn lèuhng
    • 廣州話拼音：tsoey⁴ bou⁶ on¹ loeng⁴
    • 廣東拼音：cêu⁴ bou⁶ on¹ lêng⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɵy̯²¹ pou̯²² ɔːn⁵⁵ lœːŋ²¹/

成語

除暴安良

1. 除去殘暴之徒，安撫善良百姓

   • 俺聞劍客行為莫不至公無私，倘心存偏袒，未有不遭惡報；至除暴安良，尤為切要。 [官話白話文，繁體]
     俺闻剑客行为莫不至公无私，倘心存偏袒，未有不遭恶报；至除暴安良，尤为切要。 [官話白話文，簡體]

     出自：《鏡花緣》第六〇回

     Ǎn wén jiànkè xíngwéi mòbù zhìgōng wúsī, tǎng xīn cún piāntǎn, wèiyǒu bù zāo èbào; zhì chúbào'ānliáng, yóuwéi qièyào. [漢語拼音]

同義詞

• 弔民伐罪／吊民伐罪 (diàomínfāzuì)

參考資料

• “字詞 #125179”, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。