貌合神離

漢語

正體/繁體 (貌合神離)		貌	合	神	離
簡體 (貌合神离)		貌	合	神	离

發音

• 官話

  (拼音)：màohéshénlí

  (注音)：ㄇㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣˊ ㄌㄧˊ

• 粵語 (粵拼)：maau⁶ hap⁶ san⁴ lei⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：màohéshénlí
    • 注音：ㄇㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣˊ ㄌㄧˊ
    • 通用拼音：màohéshénlí
    • 威妥瑪拼音：mao⁴-ho²-shên²-li²
    • 耶魯官話拼音：màu-hé-shén-lí
    • 國語羅馬字：mawhershernli
    • 西里爾字母轉寫：маохэшэньли (maoxɛšɛnʹli)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mɑʊ̯⁵¹ xɤ³⁵ ʂən³⁵⁻⁵⁵ li³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：maau⁶ hap⁶ san⁴ lei⁴
    • 耶魯粵拼：maauh hahp sàhn lèih
    • 廣州話拼音：maau⁶ hap⁹ san⁴ lei⁴
    • 廣東拼音：mao⁶ heb⁶ sen⁴ léi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/maːu̯²² hɐp̚² sɐn²¹ lei̯²¹/

成語

貌合神離

1. 表面上彼此很切合，實際上心思不一樣