葵涌

漢語

正體/繁體 (葵涌)		葵	涌
簡體 #(葵涌)		葵	涌

詞源

最少可以追溯到明朝時設立的「葵涌海澳」，見於公元1595年成書的《粵大記》。

發音

• 官話

  (拼音)：Kuíchōng

  (注音)：ㄎㄨㄟˊ ㄔㄨㄥ

• 粵語 (粵拼)：kwai⁴ cung¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Kuíchōng
    • 注音：ㄎㄨㄟˊ ㄔㄨㄥ
    • 通用拼音：Kuéichong
    • 威妥瑪拼音：Kʻuei²-chʻung¹
    • 耶魯官話拼音：Kwéi-chūng
    • 國語羅馬字：Kweichong
    • 西里爾字母轉寫：Куйчун (Kujčun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰu̯eɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/

註解：此處的「涌」為「河汊」義，不能讀成「Kuíyǒng」。

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：kwai⁴ cung¹
    • 耶魯粵拼：kwàih chūng
    • 廣州話拼音：kwai⁴ tsung¹
    • 廣東拼音：kuei⁴ cung¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʷʰɐi̯²¹ t͡sʰʊŋ⁵⁵/

專有名詞

葵涌

1. 地區名，位於香港新界