胡虜

漢語

正體/繁體 (胡虜)		胡	虜
簡體 (胡虏)		胡	虏

發音

• 官話

  (拼音)：húlǔ

  (注音)：ㄏㄨˊ ㄌㄨˇ

• 粵語 (粵拼)：wu⁴ lou⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：húlǔ
    • 注音：ㄏㄨˊ ㄌㄨˇ
    • 通用拼音：húlǔ
    • 威妥瑪拼音：hu²-lu³
    • 耶魯官話拼音：hú-lǔ
    • 國語羅馬字：hwuluu
    • 西里爾字母轉寫：хулу (xulu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu³⁵ lu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：wu⁴ lou⁵
    • 耶魯粵拼：wùh lóuh
    • 廣州話拼音：wu⁴ lou⁵
    • 廣東拼音：wu⁴ lou⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/wuː²¹ lou̯¹³/

---

• 中古漢語：hu luX

韻圖
字	胡	虜
讀音 #	1/1	1/1
聲	匣 (33)	來 (37)
韻	模 (23)	模 (23)
調	平 (Ø)	上 (X)
開合	開	開
等	一	一
反切	戸吳切	郎古切
白一平方案	hu	luX
擬音
鄭張尚芳	/ɦuo/	/luoX/
潘悟雲	/ɦuo/	/luoX/
邵榮芬	/ɣo/	/loX/
蒲立本	/ɦɔ/	/lɔX/
李榮	/ɣo/	/loX/
王力	/ɣu/	/luX/
高本漢	/ɣuo/	/luoX/
推斷官話讀音	hú	lǔ
推斷粵語讀音	wu4	lou5

名詞

胡虜

1. (歷史) 中國古代北方和西方諸民族的通稱

   • 臣聞漢興以來，胡虜數入邊地，小入則小利，大入則大利。 [文言文，繁體]
     臣闻汉兴以来，胡虏数入边地，小入则小利，大入则大利。 [文言文，簡體]

     出自：《漢書》，約公元1世紀

     Chén wén Hàn xīng yǐlái, húlǔ shuò rù biāndì, xiǎo rù zé xiǎo lì, dà rù zé dà lì. [漢語拼音]

   • 壯志飢餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。 [文言文，繁體]
     壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。 [文言文，簡體]

     出自：12世紀，岳飛《滿江紅·寫懷》

     Zhuàngzhì jī cān húlǔ ròu, xiàotán kě yǐn Xiōngnú xuè. [漢語拼音]

   • 當此之時，天運循環，中原氣盛，億兆之中，當降生聖人，驅逐胡虜，恢復中華，立綱陳紀，救濟斯民。 [文言文，繁體]
     当此之时，天运循环，中原气盛，亿兆之中，当降生圣人，驱逐胡虏，恢复中华，立纲陈纪，救济斯民。 [文言文，簡體]

     出自：宋濂《奉天討蒙元北伐檄文》

     Dāngcǐ zhī shí, tiānyùn xúnhuán, zhōngyuán qìshèng, yìzhào zhī zhōng, dāng jiàngshēng shèngrén, qūzhú húlǔ, huīfù zhōnghuá, lì gāng chén jì, jiùjì sīmín. [漢語拼音]

同義詞

• 北狄 (Běidí)