羅勇

漢語

正體/繁體 (羅勇)		羅	勇
簡體 (罗勇)		罗	勇

羅勇

詞源

借自泰語 ระยอง (rá-yɔɔng)。

讀音

• 官話

  (拼音)：Luóyǒng

  (注音)：ㄌㄨㄛˊ ㄩㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：lo⁴ jung⁵
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：Lô-ióng

  (潮州話，潮州話拼音)：lo⁵ iong²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Luóyǒng
    • 注音：ㄌㄨㄛˊ ㄩㄥˇ
    • 通用拼音：Luóyǒng
    • 威妥瑪拼音：Lo²-yung³
    • 耶魯官話拼音：Lwó-yǔng
    • 國語羅馬字：Luoyeong
    • 西里爾字母轉寫：Лоюн (Lojun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu̯ɔ³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lo⁴ jung⁵
    • 耶魯粵拼：lòh yúhng
    • 廣州話拼音：lo⁴ jung⁵
    • 廣東拼音：lo⁴ yung⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɔː²¹ jʊŋ¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Lô-ióng
    • 臺羅：Lô-ióng
    • 普實台文：loi'iorng
    • 國際音標 (廈門)：/lo²⁴⁻²² iɔŋ⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/lo²⁴⁻²² iɔŋ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/lo¹³⁻²² iɔŋ⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/lo²⁴⁻¹¹ iɔŋ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/lɤ²³⁻³³ iɔŋ⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：lo⁵ iong²
    • 模仿白話字：lô ióng
    • 國際音標 ^(幫助)：/lo⁵⁵⁻¹¹ ioŋ⁵²/

專有名詞

羅勇

1. (～府) 泰國府名，在泰國東部

同義詞

• 羅永／罗永

翻譯

泰國府名

• 英語：Rayong (en)
• 泰語：ระยอง (th) (rá-yɔɔng)