矽

矽	U+77FD, 矽中日韓統一表意文字-77FD

跨語言

漢字

矽（石部+3畫，共8畫，倉頡碼：一口弓戈（MRNI），四角號碼：1762₀，部件組合：⿰石夕）

來源

康熙字典：未收錄，如收錄將位於第827页第19字的下一個
大漢和辭典：第24045字
大字源：第1242页第1字
漢語大字典（第一版）：第4卷第2418页第2字
Unihan：U+77FD

漢語

正體/繁體		矽
簡體 ^#		矽

化學元素
Si
前：鋁／铝 (lǚ) (Al)
後：*磷 (lín) (P)*

維基百科有一篇相關的條目：

矽

字源

形聲漢字：意符石 (“石頭”) + 聲符夕 (xī) 。

詞源

來自英語 silicon。由中國的科學家徐壽在1871年造出。這詞在中國大陸過時，因與硒 (xī)和錫／锡 (xī)同音。

發音

官話
(拼音)：xī，xì

(注音): ㄒㄧ，ㄒㄧˋ
粵語 (粵拼)：zik⁶
閩南語 (泉漳話，白話字)：sia̍k / se̍k

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
  - 拼音: xī
  - 注音：ㄒㄧ
  - 通用拼音：si
  - 威妥瑪拼音：hsi¹
  - 耶魯官話拼音：syī
  - 國語羅馬字：shi
  - 西里爾字母轉寫：си (si)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵⁵/
- (現代標準漢語, 臺灣)⁺
  - 拼音: xì
  - 注音：ㄒㄧˋ
  - 通用拼音：sì
  - 威妥瑪拼音：hsi⁴
  - 耶魯官話拼音：syì
  - 國語羅馬字：shih
  - 西里爾字母轉寫：си (si)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：zik⁶
  - 耶魯粵拼：jihk
  - 廣州話拼音：dzik⁹
  - 廣東拼音：jig⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɪk̚²/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：sia̍k
  - 臺羅：sia̍k
  - 普實台文：siak
  - 國際音標 (泉州)：/si̯ak̚²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/si̯ak̚¹²¹/
  - 國際音標 (廈門, 臺北, 高雄)：/si̯ak̚⁴/
- (泉漳話：廈門、漳州)
  - 白話字：se̍k
  - 臺羅：si̍k
  - 普實台文：sek
  - 國際音標 (漳州)：/si̯ɪk̚¹²¹/
  - 國際音標 (廈門)：/si̯ɪk̚⁴/

註解：se̍k - 文讀。

釋義

矽

(主要用於臺灣和香港，在中國大陸過時) 一種類金屬化學元素（符號Si），原子序數為14 （自1871年）
近義詞：硅 (中國大陸)

翻譯

化學元素

南非語：silikon (af)
阿爾巴尼亞語：silicium ?
阿拉伯語：سِلِيكُون 陽 (silikōn)
亞美尼亞語：սիլիցիում (hy) (silicʻium)
阿斯圖里亞斯語：siliciu (ast) 陽
巴斯克語：silizioa
白俄羅斯語：крэ́мній 陽 (krémnij)
布列塔尼語：silisiom 陽、silikiom 陽
保加利亞語：сили́ций 陽 (silícij)
加泰羅尼亞語：silici (ca) 陽
康沃爾語：silikon 陽
科西嘉語：siliciu 陽
捷克語：křemík (cs) 陽
丹麥語：silicium (da) 中
荷蘭語：silicium (nl) 中
英語：silicon (en)
世界語：silicio (eo)
愛沙尼亞語：räni (et)
法羅語：silisium 中
芬蘭語：pii (fi)
法語：silicium (fr) 陽
弗留利語：silici ?
加利西亞語：silicio (gl) 陽
格魯吉亞語：სილიციუმი (siliciumi)
德語：Silizium (de) 中、Silicium (de) 中 (專業術語)
中部法蘭克尼亞語：Silizium
希臘語：πυρίτιο (el) 中 (pyrítio)
古吉拉特語：સિલિકોન ? (silikon)、સૈકતા 陰 (saiktā)
海地克里奧爾語：silisyòm
夏威夷語：silikone
希伯來語：צורן (he) 陽 (tsoran)
印地語：सैकता ? (saiktā)
匈牙利語：szilícium (hu)
冰島語：kísill (is) 陽
伊多語：siliko (io)
印尼語：silikon (id)、zat pasir (id)
因特語：silicium
愛爾蘭語：sileacan (ga) 陽
意大利語：silicio (it) 陽
日語：ケイ素 (ja) (keiso)、珪素 (ja) (keiso)、シリコン (ja) (shirikon)
卡納達語：ಸಿಲಿಕಾನ್ (silikān)
卡舒比語：krzém
哈薩克語：кремний (kk) (kremniyy)
高棉語：ស៊ីលីស្យូម (siiliihyuum)
朝鮮語：규소(硅素) (ko) (gyuso)、규소(珪素) (ko) (gyuso)、실리콘 (sillikon)
庫爾德語：
北庫爾德語：sîlîsyûm (ku)
吉爾吉斯語：кремний (kremniy)
老撾語：ຊິລິຄອນ (si li khǭn)
拉丁語：silicium (la) 中
拉脫維亞語：silīcijs ?
林加拉語：siliki 類別9a/10a
立陶宛語：silicis (lt) ?
低地德語：silizium ?
盧森堡語：Silizium ?
馬其頓語：силициум 陽 (silicium)
馬來語：silikon (ms)
馬拉雅拉姆語：സിലിക്കണ് (silikkaṇ)
馬爾他語：silikon
曼島語：silicoin 陽
毛利語：takawai
馬拉地語：सिलिकॉन ? (silikŏn)
蒙古語：цахиур (mn) (caxiur)
納瓦特爾語：tecpatli
挪威語：
書面挪威語：silisium (no) 中

新挪威語：silisium (nn) 中
奧克語：silici (oc) 陽
波斯語：سیلیسیم (silisyom)
波蘭語：krzem (pl) 陽
葡萄牙語：silício (pt) 陽
旁遮普語：ਸਿਲੀਕੋਨ ? (silīkon)
克丘亞語：ullayayaq
羅馬尼亞語：siliciu (ro) 中
俄語：кре́мний (ru) 陽 (krémnij)、сили́ций (ru) 陽 (silícij)
梵語：सैकतीय (saikatīya)
桑塔利語：ᱥᱤᱞᱤᱠᱟᱱ (silikan)
蘇格蘭蓋爾語：sileacon 陽
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：силицијум 陽、сѝлӣцӣј 陽

拉丁字母：silicijum 陽、sìlīcīj (sh) 陽
西西里語：siliciu (scn) ?
斯洛伐克語：kremík (sk) 陽
斯洛文尼亞語：silicij (sl) 陽
西班牙語：silicio (es) 陽
斯瓦希里語：silikoni
瑞典語：kisel (sv) 中
他加祿語：silisyo
塔吉克語：силитсий (silitsiy)
泰米爾語：சிலிக்கான் (ta) (cilikkāṉ)
泰盧固語：సిలికాన్ (te) (silikān)
泰語：ซิลิคอน (th) (sí-lí-kɔ̂n)
土耳其語：silisyum (tr)
烏克蘭語：кре́мній (uk) 陽 (krémnij)
烏茲別克語：kremniy (uz)
越南語：silic (vi)
威爾士語：silicon (cy) 陽、callestrai 陽
西弗里斯蘭語：silisium ?
意第緒語：סיליציום 陽 (silitsyum)、סיליקאָן 陽 (silikon)

組詞

來源

「矽」，收錄於漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–

朝鮮語

漢字

矽 (seok) (韓字 석, 修正式：seok, 馬科恩-賴肖爾式：sŏk, 耶鲁式：sek)

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

矽：漢越音；讀法：tịch

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

來源

Nom Foundation