眩しい

日语

詞中漢字
眩
まぶ 表外字
訓讀

发音

• (東京) まぶし​い [màbúshíꜜì] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助)：[ma̠bɯ̟ᵝɕii]

「眩しい」的活用形音調（東京音）

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
連用形	眩しく	まぶ​しく まぶし​く	[màbúꜜshìkù] [màbúshíꜜkù]
終止形	眩しい	まぶし​い	[màbúshíꜜì]
連体形	眩しい	まぶし​い	[màbúshíꜜì]
關鍵構式
非正式否定形	眩しくない	まぶ​しくない まぶし​くない	[màbúꜜshìkùnàì] [màbúshíꜜkùnàì]
非正式過去形	眩しかった	まぶ​しかった まぶし​かった	[màbúꜜshìkàttà] [màbúshíꜜkàttà]
非正式否定過去形	眩しくなかった	まぶ​しくなかった まぶし​くなかった	[màbúꜜshìkùnàkàttà] [màbúshíꜜkùnàkàttà]
敬語型	眩しいです	まぶし​いです	[màbúshíꜜìdèsù]
接續形	眩しくて	まぶ​しくて まぶし​くて	[màbúꜜshìkùtè] [màbúshíꜜkùtè]
條件形	眩しければ	まぶ​しければ まぶし​ければ	[màbúꜜshìkèrèbà] [màbúshíꜜkèrèbà]

形容词

眩(まぶ)しい • (mabushii) -i (連用形 眩(まぶ)しく (mabushiku))

1. （光線）耀眼的，炫目的

   外(そと)光(ひかり)がまぶしい

   soto hikari ga mabushī

   外面光很晃眼。

2. （美麗）刺目的，光彩奪目的

   素肌(すはだ)の美(うつく)しさが目(め)に眩(まぶ)しかった。

   Suhada no utsukushisa ga me ni mabushikatta.

   肌膚之美令人眩目。

活用形

「眩しい」的活用形

基本形
未然形	眩しかろ	まぶしかろ	mabushikaro
連用形	眩しく	まぶしく	mabushiku
終止形	眩しい	まぶしい	mabushii
連体形	眩しい	まぶしい	mabushii
仮定形	眩しけれ	まぶしけれ	mabushikere
命令形	眩しかれ	まぶしかれ	mabushikare
主要活用形
簡體否定	眩しくない	まぶしくない	mabushiku nai
簡體過去	眩しかった	まぶしかった	mabushikatta
簡體過去否定	眩しくなかった	まぶしくなかった	mabushiku nakatta
敬體	眩しいです	まぶしいです	mabushii desu
敬體否定	眩しくないです	まぶしくないです	mabushiku nai desu
敬體過去	眩しかったです	まぶしかったです	mabushikatta desu
敬體過去否定	眩しくなかったです	まぶしくなかったです	mabushiku nakatta desu
連接形	眩しくて	まぶしくて	mabushikute
假定形	眩しければ	まぶしければ	mabushikereba
暫定形	眩しかったら	まぶしかったら	mabushikattara
推量形	眩しかろう	まぶしかろう	mabushikarō
連用形	眩しく	まぶしく	mabushiku
程度形	眩しさ	まぶしさ	mabushisa

參見

• 眩(まばゆ)い (mabayui)
• 眩(くら)む (kuramu)