白雲蒼狗

漢語

正體/繁體 (白雲蒼狗)		白雲	蒼狗
簡體 (白云苍狗)		白云	苍狗

詞源

來自杜甫的詩〈可嘆〉：

天上浮雲如白衣，斯須改變如蒼狗。 [文言文，繁體]

---

天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗。 [文言文，簡體]

出自：唐．杜甫〈可嘆〉

Tiānshàng fúyún rú báiyī, sīxū gǎibiàn rú cānggǒu. [漢語拼音]

天上的白雲原本像一件白衣，轉眼間卻變成灰狗的模樣。

發音

• 官話

  (拼音)：báiyún-cānggǒu

  (注音)：ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄘㄤ ㄍㄡˇ

• 粵語 (粵拼)：baak⁶ wan⁴ cong¹ gau²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：báiyún-cānggǒu
    • 注音：ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄘㄤ ㄍㄡˇ
    • 通用拼音：báiyúncanggǒu
    • 威妥瑪拼音：pai²-yün²-tsʻang¹-kou³
    • 耶魯官話拼音：bái-yún-tsāng-gǒu
    • 國語羅馬字：bairyuntsanggoou
    • 西里爾字母轉寫：байюньцангоу (bajjunʹcangou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯³⁵ yn³⁵⁻⁵⁵ t͡sʰɑŋ⁵⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：baak⁶ wan⁴ cong¹ gau²
    • 耶魯粵拼：baahk wàhn chōng gáu
    • 廣州話拼音：baak⁹ wan⁴ tsong¹ gau²
    • 廣東拼音：bag⁶ wen⁴ cong¹ geo²
    • 國際音標 ^(幫助)：/paːk̚² wɐn²¹ t͡sʰɔːŋ⁵⁵ kɐu̯³⁵/

成語

白雲蒼狗

1. (比喻義) 世事變化無常

同義詞

• 白衣蒼狗／白衣苍狗