登出

若要從您在維基詞典上的帳戶登出，請見Special:用户退出。

漢語[编辑]


簡體與正體/繁體 (登出)		登	出

維基百科有一篇相關的條目：

登出

發音[编辑]

官話
(拼音)：dēngchū

(注音)：ㄉㄥㄔㄨ
粵語 (粵拼)：dang¹ ceot¹
閩南語 (泉漳話，白話字)：teng-chhut

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：dēngchū
  - 注音：ㄉㄥㄔㄨ
  - 通用拼音：dengchu
  - 威妥瑪拼音：têng¹-chʻu¹
  - 耶魯官話拼音：dēng-chū
  - 國語羅馬字：dengchu
  - 西里爾字母轉寫：дэнчу (dɛnču)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：dang¹ ceot¹
  - 耶魯粵拼：dāng chēut
  - 廣州話拼音：dang¹ tsoet⁷
  - 廣東拼音：deng¹ cêd¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/tɐŋ⁵⁵ t͡sʰɵt̚⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：teng-chhut
  - 臺羅：ting-tshut
  - 普實台文：dengzhud
  - 國際音標 (廈門)：/tiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰut̚³²/
  - 國際音標 (泉州)：/tiɪŋ³³ t͡sʰut̚⁵/
  - 國際音標 (漳州)：/tiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰut̚³²/
  - 國際音標 (臺北)：/tiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰut̚³²/
  - 國際音標 (高雄)：/tiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰut̚³²/

動詞[编辑]

登出

(文章在報章雜誌上) 刊出，印出
(計算機) 從某個計算機系統的帳號退出

翻譯[编辑]

某個帳號退出

亞美尼亞語：դուրս գրվել (durs grvel)
白俄羅斯語：выхо́дзіць 非完 (vyxódzicʹ)、вы́йсці 完 (výjsci)
加泰羅尼亞語：sortir (ca)
捷克語：odhlásit se (cs)
丹麥語：logge af、logge ud
荷蘭語：afmelden (nl)
英語：log out (en)、log off (en)、sign out (en)、sign off (en)
世界語：elsaluti、adiaŭi
芬蘭語：kirjautua ulos
法語：se déconnecter (fr)、se délogger (fr)、se désauthentifier (fr)
格魯吉亞語：如果可以的話，請加上這個翻譯
德語：ausloggen、abmelden (de)
希伯來語：הִתְנַתֵּק (hitnaták)
匈牙利語：kilép (hu)、kijelentkezik (hu)
伊多語：ekirar (io)
印尼語：keluar (id)
愛爾蘭語：logáil amach
日語：ログアウトする (ja) (roguauto suru)
哈薩克語：шығу (kk) (şyğu)
高棉語：ចាកចេញ (caakcəñ)
朝鮮語：로그아웃하다 (rogeuauthada)
馬其頓語：одјавува (odjavuva)、се одјавува (se odjavuva)
毛利語：wehe、takiputa
蒙古語：如果可以的話，請加上這個翻譯
挪威語：logge ut
波斯語：خارج شدن (fa) (xârej šodan)
波蘭語：wylogowywać się 非完、wylogować się 完
葡萄牙語：deslogar、sair (pt)
俄語：выходи́ть из систе́мы 非完 (vyxodítʹ iz sistémy)、вы́йти из систе́мы 完 (výjti iz sistémy)
西班牙語：cerrar sesión
瑞典語：logga ut (sv)
泰語：ล็อกเอาต์
提格里尼亞語：ብመንነት ውጻእ (bəmännät wṣaʾ)
土耳其語：çıkış yapmak (tr)
越南語：đăng xuất (vi) (登出)
威爾士語：allgofnodi (cy)
意第緒語：זיך אַרויסלאָגן (zikh aroyslogn)、זיך אויסשרײַבן (zikh oysshraybn)、זיך אַרויסשרײַבן (zikh aroysshraybn)、אַרויסלאָגירן (aroyslogirn)

反義詞[编辑]

登錄／登录
登入 (dēngrù)