跳转到内容

澳

維基詞典,自由的多語言詞典
澳 U+6FB3, 澳
中日韓統一表意文字-6FB3
← 澲
[U+6FB2]
中日韓統一表意文字 澴 →
[U+6FB4]

漢字

澳
字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#0016(奧):
    奧|奥|隩|墺|擙|噢|澳|懊|燠|礇|襖|鐭|薁|嶴
  • 参考

    [编辑]

    编码

    [编辑]
    “澳”的Unihan資料

    漢語

    [编辑]
    澳
    中文維基百科有一篇條目關於:
    Wikipedia

    讀音

    [编辑]
    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    字現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    澳àoʔawH/*ʔˁuk-s/bay, cove

     
    国语/普通话
    汉语拼音 yùào
    注音符号 ㄩˋㄠˋ
    国际音标
    通用拼音 yùào
    粤语(广州话)
    粤拼 juk1ou3
    耶鲁拼音 yūkou
    国际音标
    广州话拼音 yug¹ou³
    黄锡凌拼音 ˈyuk¯ou



    釋義

    [编辑]

    (yù,ㄩˋ;粵 juk1)

    1. 水邊彎曲處。

    (ào,ㄠˋ;粵 ou3)

    1. 刷洗。
    2. 港灣,可泊船處。
    3. 地名。澳門的簡稱。
    4. 地名。澳大利亞的簡稱。

    翻譯

    [编辑]

    组词

    [编辑]
    見:附录:漢語詞彙索引/澳

    日語

    [编辑]

    澳

    讀音

    [编辑]
    • 吳音: いく (iku)←ゐく (wiku,歷史)、おう (ō)←あう (au,歷史)
    • 漢音: いく (iku)←ゐく (wiku,歷史)、おう (ō)←あう (au,歷史)
    • 訓讀: おき (oki,澳)

    朝鮮語

    [编辑]
    澳

    讀音

    [编辑]
    訓讀 깊을 (kiph-ul) 후미 (hwumi)
    音讀 오 (o) 욱 (wuk)

    越南語

    [编辑]
    澳

    讀音

    [编辑]