漏る

日语

本詞中的漢字
漏
も 常用漢字
訓讀

其他表記
洩る

发音

• (東京) も​る [móꜜrù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[mo̞ɾɯ̟ᵝ]

「漏る」的活用形音調（東京音）

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
終止形 連体形	漏る	も​る	[móꜜrù]
命令形	漏れ	も​れ	[móꜜrè]
關鍵構式
被動形	漏られる	もられ​る	[mòráréꜜrù]
使役形	漏らせる	もらせ​る	[mòráséꜜrù]
可能形	漏れる	もれ​る	[mòréꜜrù]
意志形	漏ろう	もろ​ー	[mòróꜜò]
否定形	漏らない	もら​ない	[mòráꜜnàì]
否定過去形	漏らなかった	もら​なかった	[mòráꜜnàkàttà]
尊敬形	漏ります	もりま​す	[mòrímáꜜsù]
完成形	漏った	も​った	[móꜜttà]
接續形	漏って	も​って	[móꜜttè]
條件形	漏れば	も​れば	[móꜜrèbà]

动词

漏(も)る • (moru) 自動詞 五段 (連用形 漏(も)り (mori)，過去式 漏(も)った (motta))

日語動詞對
他動詞	漏らす
自動詞	漏る

1. 漏れる (moreru)之同義詞

活用形

「漏る」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	漏ら	もら	mora
連用形	漏り	もり	mori
終止形	漏る	もる	moru
連體形 （連体形）	漏る	もる	moru
假定形 （仮定形）	漏れ	もれ	more
命令形	漏れ	もれ	more
關鍵構式
被動形	漏られる	もられる	morareru
使役形	漏らせる 漏らす	もらせる もらす	moraseru morasu
可能形	漏れる	もれる	moreru
意志形	漏ろう	もろう	morō
否定形	漏らない	もらない	moranai
否定連用形	漏らず	もらず	morazu
尊敬形	漏ります	もります	morimasu
完成形	漏った	もった	motta
接續形	漏って	もって	motte
條件形	漏れば	もれば	moreba

「漏る」的文語活用形 （ラ行四段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	漏ら	もら	mora
連用形	漏り	もり	mori
終止形	漏る	もる	moru
連体形	漏る	もる	moru
已然形	漏れ	もれ	more
命令形	漏れ	もれ	more
關鍵構式
否定形	漏らず	もらず	morazu
對比連接詞	漏れど	もれど	moredo
因果連接詞	漏れば	もれば	moreba
條件連接詞	漏らば	もらば	moraba
過去式 (第一手消息)	漏りき	もりき	moriki
過去式 (第二手消息)	漏りけり	もりけり	morikeri
完成式 (自覺動作)	漏りつ	もりつ	moritu
完成式 (自然事件)	漏りぬ	もりぬ	morinu
完成進行式	漏れり 漏りたり	もれり もりたり	moreri moritari
意志形	漏らむ	もらむ	moramu