海蘭泡

漢語

正體/繁體 (海蘭泡)		海	蘭	泡
簡體 (海兰泡)		海	兰	泡

詞源

借自滿語 ᡥᠠᡳᠯᠠᠨ
ᠪᠣᠣ (hailan boo, “榆樹（下的）房子”)。

發音

• 官話

  (拼音)：Hǎilánpāo

  (注音)：ㄏㄞˇ ㄌㄢˊ ㄆㄠ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Hǎilánpāo
    • 注音：ㄏㄞˇ ㄌㄢˊ ㄆㄠ
    • 通用拼音：Hǎilánpao
    • 威妥瑪拼音：Hai³-lan²-pʻao¹
    • 耶魯官話拼音：Hǎi-lán-pāu
    • 國語羅馬字：Haelanpau
    • 西里爾字母轉寫：Хайланьпао (Xajlanʹpao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ län³⁵ pʰɑʊ̯⁵⁵/

專有名詞

海蘭泡

1. 城市，首府名，位於俄羅斯西伯利亞的阿穆爾州，與中國黑龍江省黑河市隔江相望

近義詞

• 布拉戈維申斯克／布拉戈维申斯克 (Bùlāgēwéishēnsīkè)

派生語彙

• → 英語: Hailanpao

翻譯

阿穆爾州首府

• 阿拉伯語：بْلَاغُوفِيشْتْشِينْسْك (blaḡufištšinsk)
• 亞美尼亞語：Բլագովեշչենսկ (hy) (Blagoveščʿensk)
• 白俄羅斯語：Благаве́шчанск m (Blahavjéščansk)
• 保加利亞語：Благове́шченск m (Blagovéščensk)
• 捷克語：Blagověščensk m
• 丹麥語：Blagovesjtjensk
• 英語：Blagoveshchensk
• 愛沙尼亞語：Blagoveštšensk
• 芬蘭語：Blagoveštšensk
• 法語：Blagovechtchensk m
• 格魯吉亞語：ბლაგოვეშჩენსკი (blagoveščensḳi)
• 德語：Blagoweschtschensk (de) n
• 希伯來語：בלאגובשצ׳נסק
• 印地語：ब्लागोवेश्चेंस्क (blāgoveścensk)
• 日語：ブラゴヴェシチェンスク (Buragoveshichensuku)
• 朝鮮語：블라고베셴스크 (Beullagobesyenseukeu)
• 拉脫維亞語：Blagoveščenska
• 立陶宛語：Blagoveščenskas
• 馬其頓語：Благове́шченск m (Blagovéščensk)
• 滿語：ᡥᠠᡳᠯᠠᠨ
  ᠪᠣᠣ (hailan boo)
• 馬拉地語：ब्लागोवेश्चेंस्क n (blāgoveśceuska)
• 波蘭語：Błagowieszczeńsk (pl) m
• 葡萄牙語：Blagoveshchensk f
• 俄語：Благове́щенск (ru) m (Blagovéščensk)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：Благовјешченск m

  拉丁字母：Blagovješčensk m

• 斯洛伐克語：Blagoveščensk m
• 西班牙語：Blagovéshchensk m
• 瑞典語：Blagovesjtjensk
• 烏克蘭語：Благовє́щенськ m (Blahovjéščensʹk)