跨語言[编辑]
檢（木部+13畫，共17畫，倉頡碼：木人一人（DOMO），四角號碼：48986，部件組合：⿰木僉）
| 康熙字典
|
《辰集中》《木字部》 檢
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤居奄切，兼上聲。《說文》書署也。《徐曰》書函之蓋，三刻其上，繩緘之，然後塡以泥，題書其上而印之也。《周禮·地官·司市註》璽節印章，如今斗檢封。 又玉檢，以玉爲檢也。《前漢·武帝紀封禪註》金泥玉檢。 又書袠之簽曰檢。《後漢·公孫瓚傳》皁囊施檢。《類篇》俗謂之燕尾，又謂之排。 又檢制也。《孟子》狗彘食人食而不知檢。 又《爾雅·釋詁》檢，同也。《郭註》模範同等。 又檢式也。《淮南子·主術訓》人主立法，先自爲檢式儀表，故令行于天下。又櫽栝謂之檢。《揚子·法言》蠢迪檢押。 又檢點，官名。《宋史·太祖紀》爲都檢點。 又《韻會》俗謂文書藳曰檢子。 又姓也。《姓苑》漢句章尉檢其明，避諱改作𥳑。
——《康熙字典》
|
註解：
- giam2 - Chaozhou, Shantou, Jieyang, Bangkok；
- giang2 - Chenghai。
吳語
- 上古
- (白–沙)：/*[k]r[a]mʔ/
- (鄭張)：/*kramʔ/
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
| 字
|
檢
|
| 讀音 #
|
1/1
|
現代北京音
（拼音）
|
jiǎn
|
| 構擬中古音
|
‹ kjemX ›
|
| 構擬上古音
|
/*[k]r[a]mʔ/
|
| 英語翻譯
|
measure (n.)
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記：
* 圓括號 "()" 表示存在不確定；
* 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭；
* 連字號 "-" 表示語素範圍；
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
| 鄭張系統 (2003)
|
| 字
|
檢
|
| 讀音 #
|
1/1
|
| 序號
|
10209
|
| 聲符
|
僉
|
| 韻部
|
談
|
| 小分部
|
1
|
| 對應中古韻
|
檢
|
| 構擬上古音
|
/*kramʔ/
|
檢
- 書函、書簽。
- 法度。
- 品行、節操。
- 姓氏。
檢
- 查驗。
- 檢查 / 检查 ― jiǎnchá ―
- 檢驗 / 检验 ― jiǎnyàn ―
- 約束、節制。
- 行為不檢 / 行为不检 ― xíngwèi bù jiǎn ―
- 揭發。
- 檢舉 / 检举 ― jiǎnjǔ ―
- 見：附录:漢語詞彙索引/檢
參考資料[编辑]
檢
（人名用漢字，旧字体汉字，新字体形式 検）
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
朝鮮語[编辑]
檢 (音訓 검사할 검 (geomsahal geom))
- 검 (geom)的漢字?：檢查。
越南語[编辑]
檢：儒字；讀法：ghém, kiểm
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
異體字
- （注：若字形无法正常显示，请安装Unicode擴展字形档。）
