樂善好施

漢語

正體/繁體 (樂善好施)		樂善	好	施
簡體 (乐善好施)		乐善	好	施

詞源

出自《史記·樂書》：

故聞宮音，使人溫舒而廣大；聞商音，使人方正而好義；聞角音，使人惻隱而愛人；聞徵音，使人樂善而好施；聞羽音，使人整齊而好禮。 [文言文，繁體]

---

故闻宫音，使人温舒而广大；闻商音，使人方正而好义；闻角音，使人恻隐而爱人；闻徵音，使人乐善而好施；闻羽音，使人整齐而好礼。 [文言文，簡體]

出自：《史記》，司馬遷，約公元前91年

Gù wén gōngyīn, shǐrén wēnshū ér guǎngdà; wén shāngyīn, shǐrén fāngzhèng ér hào yì; wén juéyīn, shǐrén cèyǐn ér àirén; wén zhǐyīn, shǐrén lèshàn ér hào shī; wén yǔyīn, shǐrén zhěngqí ér hào lǐ. [漢語拼音]

發音

• 官話

  (拼音)：lèshànhàoshī

  (注音): ㄌㄜˋ ㄕㄢˋ ㄏㄠˋ ㄕ

• 粵語 (粵拼)：lok⁶ sin⁶ hou³ si¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: lèshànhàoshī
    • 注音：ㄌㄜˋ ㄕㄢˋ ㄏㄠˋ ㄕ
    • 通用拼音：lèshànhàoshih
    • 威妥瑪拼音：lê⁴-shan⁴-hao⁴-shih¹
    • 耶魯官話拼音：lè-shàn-hàu-shr̄
    • 國語羅馬字：lehshannhawshy
    • 西里爾字母轉寫：лэшаньхаоши (lɛšanʹxaoši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lɤ⁵¹⁻⁵³ ʂän⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lok⁶ sin⁶ hou³ si¹
    • 耶魯粵拼：lohk sihn hou sī
    • 廣州話拼音：lok⁹ sin⁶ hou³ si¹
    • 廣東拼音：log⁶ xin⁶ hou³ xi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɔːk̚² siːn²² hou̯³³ siː⁵⁵/

成語

樂善好施

1. 樂於行善，喜好施捨、濟助他人