暦

參見：曆 和 历

暦 U+66A6, 暦 中日韓統一表意文字-66A6 ← 暥 [U+66A5] 中日韓統一表意文字 暧 → [U+66A7]

跨语言

繁體中文	曆
日本新字体	暦
简体中文	历

筆順

汉字

暦（日部+10畫，共14畫，倉頡碼：一木木日（MDDA），部件組合：⿸厂𣈅）

相关汉字

• 歴

参见

• 麻

参考资料

• 康熙字典：未收錄，如收錄將位於第499页第6字的下一個
• 大漢和辭典：第14111字
• 漢語大字典（第一版）：未收錄，如收錄將位於第1卷第78页第1字的下一個
• Unihan：U+66A6

汉语

關於「暦」的發音和釋義，請見「曆」。 （此字是「曆」的異體字。）

日語

新字體	暦
舊字體	曆

漢字

暦

（常用漢字，新字体汉字，旧字体形式曆）

讀音

• 吳音: りゃく (ryaku)
• 漢音: れき (reki，常用)
• 訓讀: こよみ (koyomi，暦, 常用)

複合詞

• 暦応(りゃくおう) (Ryakuō)
• 暦仁(りゃくにん) (Ryakunin)
• 暦注(れきちゅう) (rekichū)
• 暦博士(れきはかせ) (rekihakase)
• 暦法(れきほう) (rekihō)
• 陰暦(いんれき) (inreki)
• 永暦(えいりゃく) (Eiryaku)
• 延暦(えんりゃく) (Enryaku)
• 嘉暦(かりゃく) (Karyaku)
• 改暦(かいれき) (kaireki)
• 還暦(かんれき) (kanreki)
• 旧暦(きゅうれき) (kyūreki)
• グレゴリウス暦(れき) (guregoriusu reki)
• グレゴリオ暦(れき) (guregorio reki)
• 建暦(けんりゃく) (Kenryaku)
• 元暦(げんりゃく) (Genryaku)
• 古暦(これき) (koreki)
• 康暦(こうりゃく) (Kōryaku)
• 五紀暦(ごきれき) (gokireki)
• 治暦(じりゃく) (Jiryaku)
• 正暦(しょうりゃく) (Shōryaku)
• 承暦(じょうりゃく) (Jōryaku)
• 貞享暦(じょうきょうれき) (jōkyōreki)
• 新暦(しんれき) (shinreki)
• 西暦(せいれき) (seireki)
• 太陰暦(たいいんれき) (taīnreki)
• 太陽暦(たいよういん) (taiyōin)
• 中国暦(ちゅうごくれき) (chūgokureki)
• 長暦(ちょうりゃく) (Chōryaku)
• 天暦(てんりゃく) (Tenryaku)
• 天保暦(てんぽうれき) (tenpōreki)
• 仏暦(ぶつれき) (butsureki)
• 文暦(ぶんりゃく) (Bunryaku)
• 宝暦(ほうれき) (hōreki)
• 鳳暦(ほうれき) (hōreki)
• 明暦(めいれき) (Meireki)
• ユリウス暦(れき) (yuriusu reki)
• 陽暦(ようれき) (yōreki)
• 六暦(ろくれき) (rokureki)
• 和暦(われき) (wareki)

詞源

詞中漢字
暦
こよみ 常用漢字
訓讀

其他表記
曆 (舊字體)

可能是由日(か) (ka，“日，天”) + 読(よ)み (yomi，“唸，讀，數”，動詞読(よ)む (yomu) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)) 組成的複合詞。字面意思是「計算天數」。

發音

• (東京) こよみ [kòyómíꜜ] (尾高型 – [3])
• (東京) こよみ [kòyómí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ko̞jo̞mʲi]

名詞

暦(こよみ) • (koyomi) 

1. 日曆

   暦(こよみ)を捲(めく)る ― koyomi o mekuru ― 翻日曆

   暦(こよみ)を繰(く)る ― koyomi o kuru ― 翻日曆

   暦(こよみ)付(つ)き時(と)計(けい) ― koyomitsuki tokei ― 有日曆的手錶

2. 年曆
3. 曆法

   暦(こよみ)の上(うえ)ではもう春(はる)だ。

   Koyomi no ue de wa mō haru da.

   以曆書（節氣）來說已經是春天了。

4. 日數
5. (委婉) 年齡

派生詞彙

• 仮名暦(かなごよみ) (kanagoyomi)
• 農事暦(のうぎょうこよみ) (nōgyōkoyomi)
• 柱暦(はしらごよみ) (hashiragoyomi)
• 花暦(はなごよみ) (hanagoyomi)
• 日暦(ひごよみ) (higoyomi)
• 古暦(ふるごよみ) (furugoyomi)

參見

• カレンダー (karendā)

參考資料

• 「暦」，收錄於 漢字ぺディア [漢字百科]‎^[1]（以日語寫成），日本漢字能力検定協会，2015–2026

沖繩語

新字體	暦
舊字體	曆

漢字

暦

（常用漢字，新字体汉字，旧字体形式曆）

詞源

詞中漢字
暦
くゆみ 常用漢字
訓讀

其他表記
曆 (舊字體)

和日語 暦 (koyomi) 同源。

名詞

暦(くゆみ) (kuyumi) 

1. 日曆
2. 曆書

參見

• 沖縄暦 (uchināguyumi，“陰陽曆”)
• 大和暦 (yamatuguyumi，“公曆”)

參考資料

• 沖繩語辭典（沖縄語辞典）‎^[2]，1963年