明かす

日语

詞中漢字
明
あ 二年級
訓讀

发音

• (東京) あかす [àkású] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [a̠ka̠sɨ]

• 「明かす」活用形的東京方言音高重音

標準	明かす	あかす	[àkású]
接續	明かして	あかして	[àkáshíté]
完成	明かした	あかした	[àkáshítá]
否定	明かさない	あかさない	[àkásánáí]
否定完成	明かさなかった	あかさなかった	[àkásánáꜜkàttà]
假定條件	明かせば	あかせば	[àkáséꜜbà]
過去條件	明かしたら	あかしたら	[àkáshítáꜜrà]
命令	明かせ	あかせ	[àkásé]
意志	明かそう	あかそー	[àkásóꜜò]
希望	明かしたい	あかしたい	[àkáshítáí]
敬體	明かします	あかします	[àkáshímáꜜsù]
敬體否定	明かしません	あかしません	[àkáshímáséꜜǹ]
敬體意志	明かしましょう	あかしましょー	[àkáshímáshóꜜò]
敬體完成	明かしました	あかしました	[àkáshímáꜜshìtà]
連用	明かし 明かしに	あかし あかしに	[àkáshí] [àkáshí ní]
否定連用	明かさず 明かさずに	あかさず あかさずに	[àkásázú] [àkásázú ní]
被動	明かされる	あかされる	[àkásárérú]
使役	明かさせる 明かさす	あかさせる あかさす	[àkásásérú] [àkásású]
可能	明かせる	あかせる	[àkásérú]

动词

明(あ)かす • (akasu) 他動詞 五段 (連用形 明(あ)かし (akashi)，過去式 明(あ)かした (akashita))

日語動詞對
他動詞	明かす
自動詞	明ける

1. 揭示，揭露，说出

   秘(ひ)密(みつ)を明(あ)かす ― himitsu o akasu ― 说出秘密，揭露秘密

2. （做某事）度过（整晚）

   一晩(ひとばん)じゅう話(はな)して夜(よる)を明(あ)かす ― hitoban-jū hanashite yoru o akasu ― 聊一晚上聊到天亮

   公園(こうえん)のベンチで夜(よる)を明(あ)かす ― kōen no benchi de yoru o akasu ― 在公园长椅上过夜

3. (多后接于动词连用形) 整晚做，做...到天亮

   同類詞：暮らす (kurasu)

   泣(な)き明(あ)かす ― nakiakasu ― 哭一晚上

   飲(の)み明(あ)かす ― nomiakasu ― 喝到天亮

变位

明かす 的活用形（參見附錄：日語動詞）

活用形
未然形	明かさ	あかさ	akasa
連用形	明かし	あかし	akashi
終止形	明かす	あかす	akasu
連體形 （連体形）	明かす	あかす	akasu
假定形 （仮定形）	明かせ	あかせ	akase
命令形	明かせ	あかせ	akase
常用構式
被動	明かされる	あかされる	akasareru
使役	明かさせる 明かさす	あかさせる あかさす	akasaseru akasasu
可能	明かせる	あかせる	akaseru
意志	明かそう	あかそう	akasō
否定	明かさない	あかさない	akasanai
否定連用	明かさず	あかさず	akasazu
敬體	明かします	あかします	akashimasu
完成	明かした	あかした	akashita
接續	明かして	あかして	akashite
條件	明かせば	あかせば	akaseba

参考资料

• 「明かす」，收錄於漢字ぺディア [漢字百科]‎^[1]（以日語寫成），日本漢字能力検定協会，2015–2026