拗手瓜

漢語

正體/繁體 (拗手瓜)		拗	手瓜
簡體 #(拗手瓜)		拗	手瓜

發音

• 粵語 (粵拼)：aau² sau² gwaa¹

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：aau² sau² gwaa¹
    • 耶魯粵拼：áau sáu gwā
    • 廣州話拼音：aau² sau² gwaa¹
    • 廣東拼音：ao² seo² gua¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/aːu̯³⁵ sɐu̯³⁵ kʷaː⁵⁵/

動詞

拗⫽手瓜 (动宾结构)

1. (粵語) 掰手腕

近義詞

方言用詞 — 掰腕子[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		-
官話	北京	掰腕子
	臺灣	比腕力
	天津	掰腕子
	哈爾濱	掰腕子
	煙台（牟平）	掰腕子
	蘭州	扳把
	武漢	比手勁
	徐州	掰手腕兒、握手腕兒、握手勁兒、扳手腕兒
	揚州	拗手勁、拗膀勁
粵語	廣州	拗手瓜、拗手臂瓜
	香港	拗手瓜
	東莞	拗手瓜
贛語	黎川	扳手勁
閩北語	建甌	扳手勁
閩南語	臺南	遏手把、扳手把
	雷州	勾手骨、過橋
	海口	拗手交
吳語	上海	拗手勁
	蘇州	拗手勁
	丹陽	較手勁
	寧波	拗手勁
	溫州	扳手
湘語	婁底	扳腕子