慈善家

漢語

正體/繁體 (慈善家)		慈善	家
簡體 #(慈善家)		慈善	家

發音

• 官話

  (拼音)：císhànjiā

  (注音): ㄘˊ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄚ

• 粵語 (粵拼)：ci⁴ sin⁶ gaa¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: císhànjiā
    • 注音：ㄘˊ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄚ
    • 通用拼音：cíhshànjia
    • 威妥瑪拼音：tzʻŭ²-shan⁴-chia¹
    • 耶魯官話拼音：tsź-shàn-jyā
    • 國語羅馬字：tsyrshannjia
    • 西里爾字母轉寫：цышаньцзя (cyšanʹczja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰz̩³⁵ ʂän⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ci⁴ sin⁶ gaa¹
    • 耶魯粵拼：chìh sihn gā
    • 廣州話拼音：tsi⁴ sin⁶ gaa¹
    • 廣東拼音：qi⁴ xin⁶ ga¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiː²¹ siːn²² kaː⁵⁵/

名詞

慈善家

1. 熱心公益，經常參與慈善活動的人

翻譯

翻譯

• 南非語：filantroop (af)
• 阿拉伯語：سَخِيّ 陽 (saḵiyy)
• 加泰羅尼亞語：filantrop (ca) 陽
• 捷克語：filantrop (cs) 陽
• 英語：philanthropist (en)
• 世界語：filantropo (eo)
• 法語：philanthrope (fr) 陽 或 陰
• 加利西亞語：filántropo 陽、filántropa 陰
• 希臘語：φιλάνθρωπος (el) 陽 (filánthropos)
• 希伯來語：בעל צדקה 陽
• 匈牙利語：filantróp (hu)、emberbarát (hu)
• 意大利語：filantropo (it) 陽
• 拉蒂諾語：sadikero
• 馬其頓語：добротвор 陽 (dobrotvor)
• 葡萄牙語：filantropo (pt) 陽
• 俄語：филантро́п (ru) 陽 (filantróp)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  拉丁字母：filàntrop (sh) 陽、filàntropkinja (sh) 陰

• 西班牙語：filántropo (es) 陽
• 瑞典語：filantrop (sv) 通
• 泰米爾語：வள்ளல் (ta) (vaḷḷal)
• 土耳其語：filantrop (tr)
• 烏克蘭語：філантро́п 陽 (filantróp)
• 意第緒語：פֿילאַנטראָפּ 陽 (filantrop)、בעל־צדקה 陽 (baltsdoke)

日語

詞中漢字
慈	善	家
じ 常用漢字	ぜん 六年級	か 二年級
音讀

發音

• (東京) じぜんか [jìzéńká] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [d͡ʑizẽ̞ŋka̠]

名詞

慈(じ)善(ぜん)家(か) • (jizenka) 

1. 慈善家

朝鮮語

詞中漢字
慈	善	家

名詞

慈善家 (jaseon'ga) (諺文 자선가)

1. 자선가 (jaseon'ga)的漢字^?。