好處

漢語


正體/繁體 (好處)		好	處
簡體 (好处)		好	处

發音1

官話
(拼音)：hǎochù

(注音): ㄏㄠˇ ㄔㄨˋ
粵語 (粵拼)：hou² cyu³
客家語 (四縣，白話字)：hó-chhu
閩北語 (建寧羅馬字)：hǎu-chṳ̿
閩南語
(泉漳話，白話字)：hó-chhù / hó-chhìr / hó-chhì / hó--chhù

(潮州話，潮州話拼音)：ho² cu³

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: hǎochù
  - 注音：ㄏㄠˇ ㄔㄨˋ
  - 通用拼音：hǎochù
  - 威妥瑪拼音：hao³-chʻu⁴
  - 耶魯官話拼音：hǎu-chù
  - 國語羅馬字：haochuh
  - 西里爾字母轉寫：хаочу (xaoču)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hou² cyu³
  - 耶魯粵拼：hóu chyu
  - 廣州話拼音：hou² tsy³
  - 廣東拼音：hou² qu³
  - 國際音標 ^(幫助)：/hou̯³⁵ t͡sʰyː³³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：hó-chhu
  - 客家語拼音：ho^ˋ cu
  - 客家話拼音方案：ho³ cu⁴
  - 國際音標：/ho³¹ t͡sʰu⁵⁵/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：hǎu-chṳ̿
  - 國際音標 ^(幫助)：/xau²¹ t͡sʰy³³/
閩南語
- (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
  - 白話字：hó-chhù
  - 臺羅：hó-tshù
  - 普實台文：hoyzhux
  - 國際音標 (臺北)：/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰu¹¹/
  - 國際音標 (廈門)：/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰu²¹/
  - 國際音標 (高雄)：/hɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰu²¹/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：hó-chhìr
  - 臺羅：hó-tshìr
  - 國際音標 (泉州)：/ho⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰɯ⁴¹/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：hó-chhì
  - 臺羅：hó-tshì
  - 普實台文：hoychix
  - 國際音標 (漳州)：/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²¹/
- (泉漳話：菲律賓)
  - 白話字：hó--chhù
  - 臺羅：hó--tshù
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：ho² cu³
  - 模仿白話字：hó tshù
  - 國際音標 ^(幫助)：/ho⁵²⁻³⁵ t͡sʰu²¹³/

名詞

好處

適合、得宜的方面。
對身體有好處／对身体有好处 ― duì shēntǐ yǒu hǎochù
益處；恩惠

反義詞

壞處／坏处 (huàichu)

發音2

官話
(拼音)：hǎochǔ

(注音): ㄏㄠˇ ㄔㄨˇ
粵語 (粵拼)：hou² cyu²

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: hǎochǔ [實際讀音：háochǔ]
  - 注音：ㄏㄠˇ ㄔㄨˇ
  - 通用拼音：hǎochǔ
  - 威妥瑪拼音：hao³-chʻu³
  - 耶魯官話拼音：hǎu-chǔ
  - 國語羅馬字：haochuu
  - 西里爾字母轉寫：хаочу (xaoču)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hou² cyu²
  - 耶魯粵拼：hóu chyú
  - 廣州話拼音：hou² tsy²
  - 廣東拼音：hou² qu²
  - 國際音標 ^(幫助)：/hou̯³⁵ t͡sʰyː³⁵/

形容詞

好處

(棄用) 容易掌控
容易相處