大層

汉语

正體/繁體 (大層)		大	層
簡體 (大层)		大	层

发音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tōa-chân

---

• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 漳州)
    • 白話字：tōa-chân
    • 臺羅：tuā-tsân
    • 普實台文：doaxzaan
    • 國際音標 (廈門)：/tua²²⁻²¹ t͡san²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/tua²²⁻²¹ t͡san¹³/

名词

大層

1. (廈門話和漳州話) 臼齿

近义词

方言用詞 — 臼齒[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		臼齒
官話	濟南	大牙、後槽牙、槽牙
	洛陽	大牙
	萬榮	槽牙
	西安	槽牙
	西寧	大牙
	烏魯木齊	大牙、槽牙
	成都	大牙
	柳州	大牙
	徐州	大牙、後槽牙
	揚州	槽牙
	南京	槽牙
粵語	廣州	大牙
	香港	大牙
	台山	大牙
	東莞	大牙
贛語	南昌	大牙
客家語	梅縣	大牙板
	苗栗（北四縣）	大牙、大牙板
	屏東（內埔，南四縣腔）	大牙、大牙板
	新竹縣（竹東，海陸）	大牙、大牙板
	臺中（東勢，大埔）	大牙、大牙板
	新竹縣（芎林，饒平腔）	大牙、大牙板
	雲林（崙背，詔安腔）	大牙
晉語	太原	後槽牙、槽牙
閩北語	建甌	大牙
閩東語	福州	大牙
閩南語	廈門	後層齒、大層齒、牙槽齒、大層、後層
	泉州	後層齒、後層
	漳州	後層齒、大層齒、大層、後層
	臺南	後層 GT
	汕頭	臼齒、牙頭母
南部平話	南寧（亭子）	大牙
吳語	杭州	大牙齒
	寧波	大牙
	溫州	槽牙
	金華	大牙、榫頭牙

日语

詞中漢字
大	層
たい 一年級	そう 六年級
音讀

其他表記
大層 (舊字體)

发音

• (東京) た​いそー [táꜜìsòò] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[ta̠iso̞ː]

形容词

大(たい)層(そう) • (taisō) -na (連體形 大(たい)層(そう)な (taisō na)，連用形 大(たい)層(そう)に (taisō ni))

1. 夸张
2. 非常，大规模，广泛

活用形

「大層」的活用形

基本形
未然形	大層だろ	たいそうだろ	taisō daro
連用形	大層で	たいそうで	taisō de
終止形	大層だ	たいそうだ	taisō da
連体形	大層な	たいそうな	taisō na
仮定形	大層なら	たいそうなら	taisō nara
命令形	大層であれ	たいそうであれ	taisō de are
主要活用形
簡體否定	大層ではない 大層じゃない	たいそうではない たいそうじゃない	taisō de wa nai taisō ja nai
簡體過去	大層だった	たいそうだった	taisō datta
簡體過去否定	大層ではなかった 大層じゃなかった	たいそうではなかった たいそうじゃなかった	taisō de wa nakatta taisō ja nakatta
敬體	大層です	たいそうです	taisō desu
敬體否定	大層ではありません 大層じゃありません	たいそうではありません たいそうじゃありません	taisō de wa arimasen taisō ja arimasen
敬體過去	大層でした	たいそうでした	taisō deshita
敬體過去否定	大層ではありませんでした 大層じゃありませんでした	たいそうではありませんでした たいそうじゃありませんでした	taisō de wa arimasen deshita taisō ja arimasen deshita
連接形	大層で	たいそうで	taisō de
假定形	大層なら（ば）	たいそうなら（ば）	taisō nara (ba)
暫定形	大層だったら	たいそうだったら	taisō dattara
推量形	大層だろう	たいそうだろう	taisō darō
連用形	大層に	たいそうに	taisō ni
程度形	大層さ	たいそうさ	taisōsa

俗语

• 大層(たいそう)も無(な)い (taisō mo nai, “荒唐”)

副词

大(たい)層(そう) • (taisō) 

1. 非常，极度

参考资料

• 1998, 広辞苑（廣辭苑），第五版（日语），東京：岩波书店，ISBN 4000801112