坐冷板凳

漢語

正體/繁體 (坐冷板凳)		坐	冷板凳
簡體 #(坐冷板凳)		坐	冷板凳

發音

• 官話

  (拼音)：zuò lěngbǎndèng

  (注音)：ㄗㄨㄛˋ ㄌㄥˇ ㄅㄢˇ ㄉㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：co⁵ laang⁵ baan² dang³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zuò lěngbǎndèng [實際讀音：zuòléngbǎndèng]
    • 注音：ㄗㄨㄛˋ ㄌㄥˇ ㄅㄢˇ ㄉㄥˋ
    • 通用拼音：zuò lěngbǎndèng
    • 威妥瑪拼音：tso⁴ lêng³-pan³-têng⁴
    • 耶魯官話拼音：dzwò lěng-bǎn-dèng
    • 國語羅馬字：tzuoh leengbaandenq
    • 西里爾字母轉寫：цзо лэнбаньдэн (czo lɛnbanʹdɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡su̯ɔ⁵¹ lɤŋ²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹ tɤŋ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
    • 拼音：zuòlěngbǎndèngr [實際讀音：zuòléngbǎndèngr]
    • 注音：ㄗㄨㄛˋ ㄌㄥˇ ㄅㄢˇ ㄉㄥˋㄦ
    • 通用拼音：zuòlěngbǎndèngr
    • 威妥瑪拼音：tso⁴-lêng³-pan³-têng⁴-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：dzwò-lěng-bǎn-dèngr
    • 國語羅馬字：tzuohleengbaandenql
    • 西里爾字母轉寫：цзолэнбаньдэнр (czolɛnbanʹdɛnr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡su̯ɔ⁵¹ lɤŋ²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹ tɤ̃ɻ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：co⁵ laang⁵ baan² dang³
    • 耶魯粵拼：chóh láahng báan dang
    • 廣州話拼音：tso⁵ laang⁵ baan² dang³
    • 廣東拼音：co⁵ lang⁵ ban² deng³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɔː¹³ laːŋ¹³ paːn³⁵ tɐŋ³³/

動詞

坐冷板凳

1. (比喻義) 不受重視或遭到冷落

   坐穿冷板凳  ―  zuò chuān lěngbǎndèng  ―  始終受到冷落