噌

噌	U+564C, 噌中日韓統一表意文字-564C

跨語言

漢字

噌（口部+12畫，共15畫，倉頡碼：口金田日（RCWA），四角號碼：6806₆，部件組合：⿰口曾）

來源

康熙字典：第208页第24字
大漢和辭典：第4303字
大字源：第431页第17字
漢語大字典（第一版）：第1卷第686页第8字
辭海：第290頁第6行第5字
宋本廣韻：第189页第9字
Unihan：U+564C

漢語

字源

同聲符字 (曾) (鄭張尚芳 (2003))

	上古漢語
潧	*ʔsrɯn
繒	ʔsɯːŋ, zɯŋ
增	ʔsɯːŋ, ʔsɯːŋs
憎	*ʔsɯːŋ
磳	ʔsɯːŋ, zɯŋ
曾	ʔsɯːŋ, zɯːŋ
矰	*ʔsɯːŋ
罾	*ʔsɯːŋ
熷	*ʔsɯːŋ
竲	ʔsɯːŋ, zɯŋ
橧	ʔsɯːŋ, zɯŋ
譄	*ʔsɯːŋ
蹭	*sʰɯːŋs
層	*zɯːŋ
贈	*zɯːŋs
僧	*sɯːŋ
鬙	*sɯːŋ
甑	*ʔsɯŋs
鄫	*zɯŋ
驓	*zɯŋ
嶒	*zɯŋ
噌	*sʰɯːŋ
鏳	*zrɯːŋ

形聲漢字（上古 *sʰɯːŋ）：意符口 + 聲符曾 (上古 *ʔsɯːŋ, *zɯːŋ) – 斥責或吼叫。

詞源1

簡體與正體/繁體		噌
異體		𧯒

發音

官話
(拼音)：chēng (cheng¹)

(注音): ㄔㄥ
粵語 (粵拼)：cang¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: chēng
  - 注音：ㄔㄥ
  - 通用拼音：cheng
  - 威妥瑪拼音：chʻêng¹
  - 耶魯官話拼音：chēng
  - 國語羅馬字：cheng
  - 西里爾字母轉寫：чэн (čɛn)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：cang¹
  - 耶魯粵拼：chāng
  - 廣州話拼音：tsang¹
  - 廣東拼音：ceng¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɐŋ⁵⁵/

中古漢語：tsrheang

韻圖
字	噌
讀音 #	1/1
聲	初 (19)
韻	耕 (117)
調	平 (Ø)
開合	開
等	二
反切	楚耕切
白一平方案	tsrheang
擬音
鄭張尚芳	/t͡ʃʰˠɛŋ/
潘悟雲	/ʈ͡ʂʰᵚæŋ/
邵榮芬	/t͡ʃʰɐŋ/
蒲立本	/ʈ͡ʂʰəɨjŋ/
李榮	/t͡ʃʰɛŋ/
王力	/t͡ʃʰæŋ/
高本漢	/ʈ͡ʂʰæŋ/
推斷官話讀音	chēng
推斷粵語讀音	cang¹

上古
(鄭張)：/*sʰɯːŋ/

鄭張系統 (2003)
字	噌
讀音 #	1/1
序號	16638
聲符	曾
韻部	蒸
小分部	0
對應中古韻	琤
構擬上古音	/*sʰɯːŋ/

釋義

噌

用於噌吰 (chénghóng)。

組詞

噌吰

詞源2

簡體與正體/繁體		噌

發音

官話
(拼音)：cēng, zēng (ceng¹, zeng¹)

(注音): ㄘㄥ, ㄗㄥ
粵語 (粵拼)：zang¹ / caang¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: cēng
  - 注音：ㄘㄥ
  - 通用拼音：ceng
  - 威妥瑪拼音：tsʻêng¹
  - 耶魯官話拼音：tsēng
  - 國語羅馬字：tseng
  - 西里爾字母轉寫：цэн (cɛn)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɤŋ⁵⁵/
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: zēng
  - 注音：ㄗㄥ
  - 通用拼音：zeng
  - 威妥瑪拼音：tsêng¹
  - 耶魯官話拼音：dzēng
  - 國語羅馬字：tzeng
  - 西里爾字母轉寫：цзэн (czɛn)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sɤŋ⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：zang¹ / caang¹
  - 耶魯粵拼：jāng / chāang
  - 廣州話拼音：dzang¹ / tsaang¹
  - 廣東拼音：zeng¹ / cang¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐŋ⁵⁵/, /t͡sʰaːŋ⁵⁵/

釋義

噌

斥責，責罵
(擬聲詞) 咻；刮

組詞

詞源3

簡體與正體/繁體		噌

發音

官話
(拼音)：cěng (ceng³)

(注音): ㄘㄥˇ

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: cěng
  - 注音：ㄘㄥˇ
  - 通用拼音：cěng
  - 威妥瑪拼音：tsʻêng³
  - 耶魯官話拼音：tsěng
  - 國語羅馬字：tseeng
  - 西里爾字母轉寫：цэн (cɛn)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɤŋ²¹⁴/

釋義

噌

決裂

來源

教育部異體字字典，B00425
「噌」，收錄於漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–

日語

新字体（擴張）	新字体（擴張）	噌󠄀 噌+`󠄀`^? (Adobe-Japan1)
噌󠄂 噌+`󠄂`^? (Hanyo-Denshi) (Moji_Joho)
印刷體	噌
由於您的環境，顯示的漢字可能與圖像不同。有關詳細信息，請參見此處。

漢字

噌

（人名用漢字）

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

組詞

味噌(みそ) (miso)

朝鮮語

漢字

噌 (jaeng, jeung) (韓字 쟁, 증, 修正式：jaeng, jeung, 馬科恩-賴肖爾式：chaeng, chŭng, 耶鲁式：cayng, cung)

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

朝鮮語

漢字

噌：儒字；讀法：tung

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

來源

Nom Foundation