哲學

漢語[编辑]


正體/繁體 (哲學)		哲	學
簡體 (哲学)		哲	学

維基百科有以下相關的條目：

哲學 (現代標準漢語^?)

哲學 (粵語)

詞源[编辑]

和製漢語（和製漢語），借自日語哲学(てつがく) (tetsugaku)。

(網路俚語) 同性戀: 來自日語。原為Niconico動畫惡搞比利·海灵顿影片而來。

發音[编辑]

官話
(拼音)：zhéxué

(注音)：ㄓㄜˊ ㄒㄩㄝˊ
粵語 (粵拼)：zit³ hok⁶
客語 (四縣，白話字)：chat-ho̍k
閩南語
(泉漳話，白話字)：tiat-ha̍k / thiat-ha̍k

(潮州話，潮州話拼音)：diêg⁴ hag⁸

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：zhéxué
  - 注音：ㄓㄜˊ ㄒㄩㄝˊ
  - 通用拼音：jhésyué
  - 威妥瑪拼音：chê²-hsüeh²
  - 耶魯官話拼音：jé-sywé
  - 國語羅馬字：jershyue
  - 西里爾字母轉寫：чжэсюэ (čžɛsjue)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɤ³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：zit³ hok⁶
  - 耶魯粵拼：jit hohk
  - 廣州話拼音：dzit⁸ hok⁹
  - 廣東拼音：jid³ hog⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡siːt̚³ hɔːk̚²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chat-ho̍k
  - 客家語拼音：zad` hog
  - 客家話拼音：zad⁵ hog⁶
  - 國際音標：/t͡sat̚² hok̚⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：tiat-ha̍k
  - 臺羅：tiat-ha̍k
  - 普實台文：diathak
  - 國際音標 (泉州)：/tiɛt̚⁵⁻²⁴ hak̚²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/tiɛt̚³²⁻⁵ hak̚¹²¹/
  - 國際音標 (廈門, 臺北, 高雄)：/tiɛt̚³²⁻⁴ hak̚⁴/
- (泉漳話: 臺灣話（異讀）)
  - 白話字：thiat-ha̍k
  - 臺羅：thiat-ha̍k
  - 普實台文：tiathak
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/tʰiɛt̚³²⁻⁴ hak̚⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：diêg⁴ hag⁸
  - 模仿白話字：tiek ha̍k
  - 國際音標 ^(幫助)：/tiek̚²⁻⁴ hak̚⁴/

名詞[编辑]

哲學

一種研究存在、知識、價值、理智、心靈、語言等领域的基本問題的學科，希望通過推理論證而非經驗來獲得事實。
科學技術哲學 / 科学技术哲学 ― kēxuéjìshù zhéxué ―

馬克思主義哲學 / 马克思主义哲学 ― mǎkèsīzhǔyì zhéxué ―

哲學體系 / 哲学体系 ― zhéxué tǐxì ―
- 沉默是一種處世哲學，用得好時，又是一種藝術。 [現代標準漢語，繁體]
  沉默是一种处世哲学，用得好时，又是一种艺术。 [現代標準漢語，簡體]
  來自：朱自清《沉默》
  Chénmò shì yī zhǒng chǔshì zhéxué, yòng de hǎo shí, yòu shì yī zhǒng yìshù. [漢語拼音]

衍生詞[编辑]

翻譯[编辑]

學科

阿姆哈拉語：ፍልስፍና (fəlsfna)
阿拉伯語：فَلْسَفَة f (falsafa)
埃及阿拉伯語：فلسفة f (falsafa)
亞美尼亞語：փիլիսոփայություն (hy) (pʿilisopʿayutʿyun)
阿塞拜疆語：fəlsəfə (az)
巴厘語：ᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ (tattwa)
巴斯克語：filosofia
白俄羅斯語：філасо́фія f (filasófija)
保加利亞語：филосо́фия (bg) f (filosófija)
緬甸語：ဒဿနဗေဒ (da.ssa.na.beda.), သဘာဝတ္ထဗေဒ (my) (sa.bhawathta.beda.)
加泰羅尼亞語：filosofia (ca)
康沃爾語：filosofieth f
捷克語：filozofie (cs) f, filosofie (cs) f
丹麥語：filosofi (da) c
荷蘭語：filosofie (nl) f, wijsbegeerte (nl) f
英語：philosophy (en)
世界語：filozofio (eo)
法羅語：heimspeki f
芬蘭語：filosofia (fi)
法語：philosophie (fr) f
加利西亞語：filosofía (gl) f
格魯吉亞語：ფილოსოფია (pilosopia)
德語：Philosophie (de) f
希臘語：φιλοσοφία (el) f (filosofía)
古希臘語：φιλοσοφία f (philosophía)
印地語：दर्शन (hi) m (darśan), फ़लसफ़ा m (falasfā), तत्व (hi) m (tatva)
匈牙利語：filozófia (hu), bölcselet (hu)
冰島語：heimspeki (is) n
伊多語：filozofio (io)
印尼語：filsafat (id), falsafah (id)
因特語：philosophia (ia)
愛爾蘭語：fealsúnacht f
意大利語：filosofia (it) f
日語：哲学 (ja) (てつがく, tetsugaku)
哈薩克語：пәлсапа (pälsapa), фәлсафа (fälsafa), философия (kk) (filosofiä), даналықтану (danalyqtanu)
高棉語：ទស្សនវិជ្ជា (km) (tʊəhsana vɨcchie)
朝鮮語：철학(哲學) (ko) (cheolhak)
拉丁語：philosophia (la) f
拉脫維亞語：filozofija f
立陶宛語：filosofija (lt) m
馬其頓語：философија f (filosofija), филозофија f (filozofija)
馬來語：falsafah (ms)
毛利語：whakaaromōhio
芒語：tliết học
挪威語：
書面挪威語：filosofi (no) m

新挪威語：filosofi m
奧克語：filosofia (oc) f
古英語：ūþwitegung f
波斯語：فلسفه (fa) (falsafe)
波蘭語：filozofia (pl) f
葡萄牙語：filosofia (pt) f
羅馬尼亞語：filozofie (ro) f
俄語：филосо́фия (ru) f (filosófija)
蘇格蘭蓋爾語：feallsanachd f
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：филозофија f

拉丁字母：filozofija (sh) f
西西里語：filusufìa (scn) f
斯洛伐克語：filozofia f
西班牙語：filosofía (es) f
斯瓦希里語：falsafa (sw) 類別9
瑞典語：filosofi (sv) c
他加祿語：pilosopya, batnayan
塔吉克語：фалсафа (tg) (falsafa)
泰米爾語：மெய்யியல் (ta) (meyyiyal), தத்துவம் (ta) (tattuvam)
泰語：ปรัชญา (th)
土耳其語：felsefe (tr)
烏克蘭語：філосо́фія (uk) f (filosófija)
烏爾都語：فلسفہ
維吾爾語：پەلسەپە (pelsepe)
越南語：triết học (vi) (哲學)
沃拉普克語：filosop (vo)
西弗里斯蘭語：wiisbegearte
意第緒語：פֿילאָסאָפֿיע f (filosofye)

參見[编辑]

哲理

形容詞[编辑]

哲學

(新詞，俚語，ACG) 同性戀
替代寫法：哲♂學／哲♂学

日語[编辑]

本詞中的漢字
哲	學
てつ常用漢字	がく表外字
音讀

名詞[编辑]

哲(てつ)學(がく) • (tetsugaku)

哲学的舊字體形式

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字
哲	學

名詞[编辑]

哲學 (cheolhak) (韓文 철학)

철학 (cheolhak)的漢字^?。

越南語[编辑]

此字詞中的漢字
哲	學

名詞[编辑]

哲學

triết học的漢字。