事後

漢語

正體/繁體 (事後)		事	後
簡體 (事后)		事	后
異序詞		後事／后事

發音

• 官話

  (拼音)：shìhòu

  (注音): ㄕˋ ㄏㄡˋ

• 粵語 (粵拼)：si⁶ hau⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：sṳ-heu
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sīr-ǎu / sū-āu / sīr-hiǒ / sū-hō͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音: shìhòu
    • 注音：ㄕˋ ㄏㄡˋ
    • 通用拼音：shìhhòu
    • 威妥瑪拼音：shih⁴-hou⁴
    • 耶魯官話拼音：shr̀-hòu
    • 國語羅馬字：shyhhow
    • 西里爾字母轉寫：шихоу (šixou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/
    • 同音詞：

      編 編輯 事後／事后 侍候

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：si⁶ hau⁶
    • 耶魯粵拼：sih hauh
    • 廣州話拼音：si⁶ hau⁶
    • 廣東拼音：xi⁶ heo⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/siː²² hɐu̯²²/
    • 同音詞:

      edit edit 事後／事后 伺候 侍候

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sṳ-heu
    • 客家語拼音：sii heu
    • 客家話拼音方案：si⁴ heu⁴
    • 國際音標：/sɨ⁵⁵ heu̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：sīr-ǎu
    • 臺羅：sīr-ǎu
    • 國際音標 (泉州)：/sɯ⁴¹⁻²² au̯²²/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：sū-āu
    • 臺羅：sū-āu
    • 普實台文：suxau
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/su²²⁻²¹ au̯²²/
    • 國際音標 (臺北)：/su³³⁻¹¹ au̯³³/
    • 國際音標 (高雄)：/su³³⁻²¹ au̯³³/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：sīr-hiǒ
    • 臺羅：sīr-hiǒ
    • 國際音標 (泉州)：/sɯ⁴¹⁻²² hi̯o²²/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：sū-hō͘
    • 臺羅：sū-hōo
    • 普實台文：suxho
    • 國際音標 (臺北)：/su³³⁻¹¹ hɔ³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/su²²⁻²¹ hɔ²²/
    • 國際音標 (高雄)：/su³³⁻²¹ hɔ³³/

副詞

事後

1. 事件發生之後

同義詞

• 過後／过后 (guòhòu)

反義詞

• 事前 (shìqián)
• 事先 (shìxiān)

衍生詞

• 事後諸葛亮／事后诸葛亮

日語

詞中漢字
事	後
じ 三年級	ご 二年級
音讀

發音

• (東京) じご [jíꜜgò] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [d͡ʑiɡo̞]

名詞

事(じ)後(ご) • (jigo) ^{←じご (zigo)?}

1. 事件發生之後
2. (委婉) 性交之後

反義詞

• 事前

來源

• 「事後」，收錄於漢字ぺディア [漢字百科]‎^[1]（以日語寫成），日本漢字能力検定協会，2015–2026

朝鮮語

詞中漢字
事	後

名詞

事後 (sahu) (諺文 사후)

1. 사후 (sahu)的漢字^?。