一生懸命

日语

詞中漢字
一	生	懸	命
いつ > いっ 一年級	しょう 一年級	けん 常用漢字	めい 三年級
音讀

词源

四字熟語。源自一所懸命(いっしょけんめい) (isshokenmei)，指武士拼死捍卫从祖先继承的领土。

发音

• (東京) いっしょーけんめー [ìsshóókéꜜǹmèè] (中高型 – [5])
• 國際音標^(幫助): [iɕːo̞ːkẽ̞mːe̞ː]

副词

一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい) • (isshōkenmei) ^{←いつしやうけんめい (itusyaukenmei)?}

1. 拼命，尽力

   一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)頑(がん)張(ば)る

   isshōkenmei ganbaru

   拼命努力，尽最大努力

近義詞

• 精一杯(せいいっぱい) (seiippai)