լուսանկարել
亞美尼亞語[编辑]
詞源[编辑]
源自 լուսանկար (lusankar)。
發音[编辑]
- Module:Parameters第95行Lua错误：Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. 國際音標(幫助)：[lusɑnəkɑˈɾɛl]
- Module:Parameters第95行Lua错误：Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-W" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. 國際音標(幫助)：[lusɑnəɡɑˈɾɛl]
動詞[编辑]
լուսանկարել • (lusankarel)
屈折[编辑]
變位（東亞美尼亞語）
| 不定式 | լուսանկարել (lusankarel) | 未完成動副詞 | լուսանկարում (lusankarum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 被動態 | լուսանկարվել (lusankarvel) | 持續動副詞 | լուսանկարելիս (lusankarelis) | ||||
| 使役態 | — | 完成動副詞 | լուսանկարել (lusankarel) | ||||
| 不定過去式詞幹 | լուսանկար- (lusankar-) | 將來動副詞 I | լուսանկարելու (lusankarelu) | ||||
| 結果分詞 | լուսանկարած (lusankarac) | 將來動副詞 II | լուսանկարելիք (lusankarelikʿ) | ||||
| 主語分詞 | լուսանկարող (lusankaroğ) | 否定副詞 | լուսանկարի (lusankari) | ||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 現在 | լուսանկարում եմ (lusankarum em) | լուսանկարում ես (lusankarum es) | լուսանկարում է (lusankarum ē) | լուսանկարում ենք (lusankarum enkʿ) | լուսանկարում եք (lusankarum ekʿ) | լուսանկարում են (lusankarum en) | |
| 過去 未完成 |
լուսանկարում էի (lusankarum ēi) | լուսանկարում էիր (lusankarum ēir) | լուսանկարում էր (lusankarum ēr) | լուսանկարում էինք (lusankarum ēinkʿ) | լուսանկարում էիք (lusankarum ēikʿ) | լուսանկարում էին (lusankarum ēin) | |
| 將來 | լուսանկարելու եմ (lusankarelu em) | լուսանկարելու ես (lusankarelu es) | լուսանկարելու է (lusankarelu ē) | լուսանկարելու ենք (lusankarelu enkʿ) | լուսանկարելու եք (lusankarelu ekʿ) | լուսանկարելու են (lusankarelu en) | |
| 將來 完成 |
լուսանկարելու էի (lusankarelu ēi) | լուսանկարելու էիր (lusankarelu ēir) | լուսանկարելու էր (lusankarelu ēr) | լուսանկարելու էինք (lusankarelu ēinkʿ) | լուսանկարելու էիք (lusankarelu ēikʿ) | լուսանկարելու էին (lusankarelu ēin) | |
| 現在 完成 |
լուսանկարել եմ (lusankarel em) | լուսանկարել ես (lusankarel es) | լուսանկարել է (lusankarel ē) | լուսանկարել ենք (lusankarel enkʿ) | լուսանկարել եք (lusankarel ekʿ) | լուսանկարել են (lusankarel en) | |
| 過去 完成 |
լուսանկարել էի (lusankarel ēi) | լուսանկարել էիր (lusankarel ēir) | լուսանկարել էր (lusankarel ēr) | լուսանկարել էինք (lusankarel ēinkʿ) | լուսանկարել էիք (lusankarel ēikʿ) | լուսանկարել էին (lusankarel ēin) | |
| 不定 過去 |
լուսանկարեցի, լուսանկարի* (lusankarecʿi, lusankari*) | լուսանկարեցիր, լուսանկարիր* (lusankarecʿir, lusankarir*) | լուսանկարեց (lusankarecʿ) | լուսանկարեցինք, լուսանկարինք* (lusankarecʿinkʿ, lusankarinkʿ*) | լուսանկարեցիք, լուսանկարիք* (lusankarecʿikʿ, lusankarikʿ*) | լուսանկարեցին, լուսանկարին* (lusankarecʿin, lusankarin*) | |
| 虛擬式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 將來 | լուսանկարեմ (lusankarem) | լուսանկարես (lusankares) | լուսանկարի (lusankari) | լուսանկարենք (lusankarenkʿ) | լուսանկարեք (lusankarekʿ) | լուսանկարեն (lusankaren) | |
| 將來 完成 |
լուսանկարեի (lusankarei) | լուսանկարեիր (lusankareir) | լուսանկարեր (lusankarer) | լուսանկարեինք (lusankareinkʿ) | լուսանկարեիք (lusankareikʿ) | լուսանկարեին (lusankarein) | |
| 條件式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 將來 | կլուսանկարեմ (klusankarem) | կլուսանկարես (klusankares) | կլուսանկարի (klusankari) | կլուսանկարենք (klusankarenkʿ) | կլուսանկարեք (klusankarekʿ) | կլուսանկարեն (klusankaren) | |
| 將來 完成 |
կլուսանկարեի (klusankarei) | կլուսանկարեիր (klusankareir) | կլուսանկարեր (klusankarer) | կլուսանկարեինք (klusankareinkʿ) | կլուսանկարեիք (klusankareikʿ) | կլուսանկարեին (klusankarein) | |
| 命令式 | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| 將來 | — | լուսանկարի՛ր, լուսանկարի՛* (lusankarír, lusankarí*) | — | — | լուսանկարե՛ք, լուսանկարեցե՛ք** (lusankarékʿ, lusankarecʿékʿ**) | — | |
| *口語 **過時 | |||||||
否定變位（東亞美尼亞語）
| 不定式 | չլուսանկարել (čʿlusankarel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 否定動副詞 | չլուսանկարի (čʿlusankari) | ||||||
| 結果分詞 | չլուսանկարած (čʿlusankarac) | ||||||
| 主語分詞 | չլուսանկարող (čʿlusankaroğ) | ||||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 現在 | չեմ լուսանկարում (čʿem lusankarum) | չես լուսանկարում (čʿes lusankarum) | չի լուսանկարում (čʿi lusankarum) | չենք լուսանկարում (čʿenkʿ lusankarum) | չեք լուսանկարում (čʿekʿ lusankarum) | չեն լուսանկարում (čʿen lusankarum) | |
| 過去 未完成 |
չէի լուսանկարում (čʿēi lusankarum) | չէիր լուսանկարում (čʿēir lusankarum) | չէր լուսանկարում (čʿēr lusankarum) | չէինք լուսանկարում (čʿēinkʿ lusankarum) | չէիք լուսանկարում (čʿēikʿ lusankarum) | չէին լուսանկարում (čʿēin lusankarum) | |
| 將來 | չեմ լուսանկարելու (čʿem lusankarelu) | չես լուսանկարելու (čʿes lusankarelu) | չի լուսանկարելու (čʿi lusankarelu) | չենք լուսանկարելու (čʿenkʿ lusankarelu) | չեք լուսանկարելու (čʿekʿ lusankarelu) | չեն լուսանկարելու (čʿen lusankarelu) | |
| 將來 完成 |
չէի լուսանկարելու (čʿēi lusankarelu) | չէիր լուսանկարելու (čʿēir lusankarelu) | չէր լուսանկարելու (čʿēr lusankarelu) | չէինք լուսանկարելու (čʿēinkʿ lusankarelu) | չէիք լուսանկարելու (čʿēikʿ lusankarelu) | չէին լուսանկարելու (čʿēin lusankarelu) | |
| 現在 完成 |
չեմ լուսանկարել (čʿem lusankarel) | չես լուսանկարել (čʿes lusankarel) | չի լուսանկարել (čʿi lusankarel) | չենք լուսանկարել (čʿenkʿ lusankarel) | չեք լուսանկարել (čʿekʿ lusankarel) | չեն լուսանկարել (čʿen lusankarel) | |
| 過去 完成 |
չէի լուսանկարել (čʿēi lusankarel) | չէիր լուսանկարել (čʿēir lusankarel) | չէր լուսանկարել (čʿēr lusankarel) | չէինք լուսանկարել (čʿēinkʿ lusankarel) | չէիք լուսանկարել (čʿēikʿ lusankarel) | չէին լուսանկարել (čʿēin lusankarel) | |
| 不定 過去 |
չլուսանկարեցի, չլուսանկարի* (čʿlusankarecʿi, čʿlusankari*) | չլուսանկարեցիր, չլուսանկարիր* (čʿlusankarecʿir, čʿlusankarir*) | չլուսանկարեց (čʿlusankarecʿ) | չլուսանկարեցինք, չլուսանկարինք* (čʿlusankarecʿinkʿ, čʿlusankarinkʿ*) | չլուսանկարեցիք, չլուսանկարիք* (čʿlusankarecʿikʿ, čʿlusankarikʿ*) | չլուսանկարեցին, չլուսանկարին* (čʿlusankarecʿin, čʿlusankarin*) | |
| 虛擬式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 將來 | չլուսանկարեմ (čʿlusankarem) | չլուսանկարես (čʿlusankares) | չլուսանկարի (čʿlusankari) | չլուսանկարենք (čʿlusankarenkʿ) | չլուսանկարեք (čʿlusankarekʿ) | չլուսանկարեն (čʿlusankaren) | |
| 將來 完成 |
չլուսանկարեի (čʿlusankarei) | չլուսանկարեիր (čʿlusankareir) | չլուսանկարեր (čʿlusankarer) | չլուսանկարեինք (čʿlusankareinkʿ) | չլուսանկարեիք (čʿlusankareikʿ) | չլուսանկարեին (čʿlusankarein) | |
| 條件式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 將來 | չեմ լուսանկարի (čʿem lusankari) | չես լուսանկարի (čʿes lusankari) | չի լուսանկարի (čʿi lusankari) | չենք լուսանկարի (čʿenkʿ lusankari) | չեք լուսանկարի (čʿekʿ lusankari) | չեն լուսանկարի (čʿen lusankari) | |
| 將來 完成 |
չէի լուսանկարի (čʿēi lusankari) | չէիր լուսանկարի (čʿēir lusankari) | չէր լուսանկարի (čʿēr lusankari) | չէինք լուսանկարի (čʿēinkʿ lusankari) | չէիք լուսանկարի (čʿēikʿ lusankari) | չէին լուսանկարի (čʿēin lusankari) | |
| 命令式 | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ լուսանկարիր, մի՛ լուսանկարի* (mí lusankarir, mí lusankari*) | — | — | մի՛ լուսանկարեք, մի՛ լուսանկարեցեք** (mí lusankarekʿ, mí lusankarecʿekʿ**) | — | ||
| *口語 **過時 | |||||||
名詞化不定式變格， u-類，無生 (東亞美尼亞語)
| 單數（唯單） | ||||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | լուսանկարել (lusankarel) | |||
| 與格 | լուսանկարելու (lusankarelu) | |||
| 奪格 | լուսանկարելուց (lusankarelucʿ) | |||
| 工具格 | լուսանկարելով (lusankarelov) | |||
| 方位格 | լուսանկարելում (lusankarelum) | |||
| 定 | ||||
| 主格 | լուսանկարելը/լուսանկարելն (lusankarelə/lusankareln) | |||
| 與格 | լուսանկարելուն (lusankarelun) | |||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | լուսանկարելս (lusankarels) | |||
| 與格 | լուսանկարելուս (lusankarelus) | |||
| 奪格 | լուսանկարելուցս (lusankarelucʿs) | |||
| 工具格 | լուսանկարելովս (lusankarelovs) | |||
| 方位格 | լուսանկարելումս (lusankarelums) | |||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | լուսանկարելդ (lusankareld) | |||
| 與格 | լուսանկարելուդ (lusankarelud) | |||
| 奪格 | լուսանկարելուցդ (lusankarelucʿd) | |||
| 工具格 | լուսանկարելովդ (lusankarelovd) | |||
| 方位格 | լուսանկարելումդ (lusankarelumd) | |||