чоюн

卡拉恰伊-巴尔卡尔语

词源

源自原始突厥語 *čṓdun (“鑄鐵”)。與喀喇汗語 جُوذِن (čoδïn, “銅”)；韃靼語 чуен (çuyen)、哈薩克語 шойын (şoiyn)、吉爾吉斯語 чоюн (çoyun)、庫梅克語 чоюн (çoyun)、圖瓦語 шой (šoy)、紹爾語 шойун (šoyun)、烏茲別克語 choʻyan、維吾爾語 چويۇن (choyun, “鑄鐵”)同源。

名词

чоюн (çoyun)

1. 鑄鐵

库梅克语

词源

源自原始突厥語 *čṓdun (“鑄鐵”)。與喀喇汗語 جُوذِن (čoδïn, “銅”)；韃靼語 чуен (çuyen)、哈薩克語 шойын (şoiyn)、吉爾吉斯語 чоюн (çoyun)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 чоюн (çoyun)、圖瓦語 шой (šoy)、紹爾語 шойун (šoyun)、烏茲別克語 choʻyan、維吾爾語 چويۇن (choyun, “鑄鐵”)同源。

名词

чоюн (çoyun)

1. 鑄鐵

變格

чоюн (çoyun)的詞形變化

	單數	複數
主格	чоюн (çoyun)	чоюнлер (çoyunler)
賓格	чоюнню (çoyunnü)	чоюнлени (çoyunleni)
與格	чоюнге (çoyuñe)	чоюнлеге (çoyunlege)
方位格	чоюнде (çoyunde)	чоюнлерде (çoyunlerde)
奪格	чоюнден (çoyunden)	чоюнлерден (çoyunlerden)
屬格	чоюнню (çoyunnü)	чоюнлени (çoyunleni)

чоюн (çoyun)的所有格

1sg	單數	複數
主格	чоюнюм (çoyunüm)	чоюнлерим (çoyunlerim)
賓格	чоюнюмню (çoyunümnü)	чоюнлеримни (çoyunlerimni)
與格	чоюнюмге (çoyunümge)	чоюнлериме (çoyunlerime)
方位格	чоюнюмде (çoyunümde)	чоюнлеримде (çoyunlerimde)
奪格	чоюнюмден (çoyunümden)	чоюнлеримден (çoyunlerimden)
屬格	чоюнюмню (çoyunümnü)	чоюнлеримни (çoyunlerimni)
1pl	單數	複數
主格	чоюнюбюз (çoyunübüz)	чоюнлерибиз (çoyunleribiz)
賓格	чоюнюбюзню (çoyunübüznü)	чоюнлерибизни (çoyunleribizni)
與格	чоюнюбюзге (çoyunübüzge)	чоюнлерибизге (çoyunleribizge)
方位格	чоюнюбюзде (çoyunübüzde)	чоюнлерибизде (çoyunleribizde)
奪格	чоюнюбюзден (çoyunübüzden)	чоюнлерибизден (çoyunleribizden)
屬格	чоюнюбюзню (çoyunübüznü)	чоюнлерибизни (çoyunleribizni)
2sg	單數	複數
主格	чоюнюнг (çoyunüñ)	чоюнлеринг (çoyunleriñ)
賓格	чоюнюнгню (çoyunüñnü)	чоюнлерингни (çoyunleriñni)
與格	чоюнюнге (çoyunüñe)	чоюнлеринге (çoyunleriñe)
方位格	чоюнюнгде (çoyunüñde)	чоюнлерингде (çoyunleriñde)
奪格	чоюнюнгден (çoyunüñden)	чоюнлерингден (çoyunleriñden)
屬格	чоюнюнгню (çoyunüñnü)	чоюнлерингни (çoyunleriñni)
2pl	單數	複數
主格	чоюнюгюз (çoyunügüz)	чоюнлеригиз (çoyunlerigiz)
賓格	чоюнюгюзню (çoyunügüznü)	чоюнлеригизни (çoyunlerigizni)
與格	чоюнюгюзге (çoyunügüzge)	чоюнлеригизге (çoyunlerigizge)
方位格	чоюнюгюзде (çoyunügüzde)	чоюнлеригизде (çoyunlerigizde)
奪格	чоюнюгюзден (çoyunügüzden)	чоюнлерибизден (çoyunleribizden)
屬格	чоюнюгюзню (çoyunügüznü)	чоюнлеригизни (çoyunlerigizni)
3	單數	複數
主格	чоюню (çoyunü)	чоюнлери (çoyunleri)
賓格	чоюнюн (çoyunün)	чоюнлерин (çoyunlerin)
與格	чоюнюне (çoyunüne)	чоюнлерине (çoyunlerine)
方位格	чоюнюнде (çoyunünde)	чоюнлеринде (çoyunlerinde)
奪格	чоюнюнден (çoyunünden)	чоюнлеринден (çoyunlerinden)
屬格	чоюнюню (çoyunünü)	чоюнлерини (çoyunlerini)

吉尔吉斯语

词源

源自原始突厥語 *čṓdun (“鑄鐵”)。與喀喇汗語 جُوذِن (čoδïn, “銅”)；韃靼語 чуен (çuyen)、哈薩克語 шойын (şoiyn)、庫梅克語 чоюн (çoyun)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 чоюн (çoyun)、圖瓦語 шой (šoy)、紹爾語 шойун (šoyun)、烏茲別克語 choʻyan、維吾爾語 چويۇن (choyun, “鑄鐵”)同源。

名词

чоюн • (çoyun) (阿拉伯字母拼寫 چويۇن)

1. 鑄鐵

變格

чоюн的變格

	單數 (жекелик)	複數 (көптөгөн)
主格 (атооч)	чоюн çoyun	чоюндар çoyundar
屬格 (илик)	чоюндун çoyundun	чоюндардын çoyundardın
與格 (барыш)	чоюнга çoyunga	чоюндарга çoyundarga
賓格 (табыш)	чоюнду çoyundu	чоюндарды çoyundardı
方位格 (жатыш)	чоюнда çoyunda	чоюндарда çoyundarda
奪格 (чыгыш)	чоюндан çoyundan	чоюндардан çoyundardan
	所有格形式
	第一人稱單數 (менин)
主格	чоюнум çoyunum	чоюндарым çoyundarım
屬格	чоюнумдун çoyunumdun	чоюндарымдын çoyundarımdın
與格	чоюнума çoyunuma	чоюндарыма çoyundarıma
賓格	чоюнумду çoyunumdu	чоюндарымды çoyundarımdı
方位格	чоюнумда çoyunumda	чоюндарымда çoyundarımda
奪格	чоюнумдан çoyunumdan	чоюндарымдан çoyundarımdan
	第二人稱單數非正式 (сенин)
主格	чоюнуң çoyunuñ	чоюндарың çoyundarıñ
屬格	чоюнуңдун çoyunuñdun	чоюндарыңдын çoyundarıñdın
與格	чоюнуңа çoyunuña	чоюндарыңа çoyundarıña
賓格	чоюнуңду çoyunuñdu	чоюндарыңды çoyundarıñdı
方位格	чоюнуңда çoyunuñda	чоюндарыңда çoyundarıñda
奪格	чоюнуңдан çoyunuñdan	чоюндарыңдан çoyundarıñdan
	第二人稱單數正式 (сиздин)
主格	чоюнуңуз çoyunuñuz	чоюндарыңыз çoyundarıñız
屬格	чоюнуңуздун çoyunuñuzdun	чоюндарыңыздын çoyundarıñızdın
與格	чоюнуңузга çoyunuñuzga	чоюндарыңызга çoyundarıñızga
賓格	чоюнуңузду çoyunuñuzdu	чоюндарыңызды çoyundarıñızdı
方位格	чоюнуңузда çoyunuñuzda	чоюндарыңызда çoyundarıñızda
奪格	чоюнуңуздан çoyunuñuzdan	чоюндарыңыздан çoyundarıñızdan