跳转到内容

чей

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:чэй

楚瓦什語

[编辑]

詞源

[编辑]

派生自突厥語族 (對照土耳其語 çay),來自漢語 茶 (chá)。

名詞

[编辑]

чей (čej) (複數 чейсем) 

  1. 茶

埃爾齊亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

未知。

名詞

[编辑]

чей (čej)

  1. 莎草,苔
  2. 沼澤
  3. 荒野

來源

[编辑]
  • V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [俄語-莫克沙語-厄爾茲亞語詞典], Saransk, ISBN 978-5-91940-080-6, {{{p}}}

俄語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承自原始斯拉夫語 *čьjь。

發音

[编辑]

代詞

[编辑]

чей • (čej) 陽 (疑問句)

  1. (疑問代詞) 誰
    Чей э́то дом? ― Čej éto dom? ― 這是誰的房子?
    Чья э́то кни́га? ― Čʹja éto kníga? ― 這是誰的書?
    Чьи э́то де́ньги? ― Čʹi éto dénʹgi? ― 這是誰的錢?
    Чьё э́то пальто́? ― Čʹjó éto palʹtó? ― 這是誰的外套?
    Э́то чьё? Я зна́ю, чьё э́то. ― Éto čʹjó? Ja znáju, čʹjó éto. ― 這是誰的?我知道是誰的。
    Чью кни́гу вы взя́ли? ― Čʹju knígu vy vzjáli? ― 你拿了誰的書?
    С чьей бума́гой он идёт? ― S čʹjej bumágoj on idjót? ― 他拿的是誰的報紙?
  2. (相關代詞) 誰的
    Студе́нта, чью кни́гу вы нашли́, ещё нет до́ма.
    Studénta, čʹju knígu vy našlí, ješčó net dóma.
    你撿到書的學生還沒回家。
  3. (不定代詞) 任何人

變格

[编辑]

衍生詞

[编辑]

相關詞

[编辑]

參見

[编辑]