часы

俄語

詞源

來自俄語 час (čas，“小時”)，來自原始斯拉夫語 *časъ。

發音

• 國際音標^(幫助): [t͡ɕɪˈsɨ]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɨ

名詞

часы́ • (časý) 陽 無生 複 (屬格 часо́в，唯複)

1. 時鐘，手錶；鐘錶

   на мои́х часа́х ― na moíx časáx ― 我的手錶

   У бра́та не́сколько часо́в. ― U bráta néskolʹko časóv. ― 我哥哥有幾塊手錶。

   Э́ти часы́ не иду́т. ― Éti časý ne idút. ― 這個時鐘/手錶不會動了。

   подводи́ть/подвести́ часы́ ― podvodítʹ/podvestí časý ― 設置時鐘/手錶

2. 注視，看守

   стоя́ть на часа́х ― stojátʹ na časáx ― 保持警惕

變格

часы́ 的變格 (無生 唯複 陽性型 硬音詞幹 重音型b) 

	複數
主格	часы́ časý
屬格	часо́в časóv
與格	часа́м časám
賓格	часы́ časý
工具格	часа́ми časámi
前置格	часа́х časáx

派生詞

• → 雅庫特語：чаһы (çahı，“時鐘”)

名詞

часы́ • (časý) 陽 無生 複

1. час (čas) 的主格/賓格複數