порт

參見：пӧрт

哈薩克語

其他寫法

阿拉伯字母	پورت
西里爾字母	порт
拉丁字母	port

詞源

源自俄語 порт (port)，來自英語 port或德語 Port，來自拉丁語 portus。

發音

• 國際音標^(幫助): [port]

名詞

порт • (port)

1. (航海) 港口

變格

порт 的變格

	單數	複數
主格	порт (port)	порттар (porttar)
屬格	порттың (porttıŋ)	порттардың (porttardıŋ)
與格	портқа (portqa)	порттарға (porttarğa)
賓格	портты (porttı)	порттарды (porttardı)
方位格	портта (portta)	порттарда (porttarda)
離格	порттан (porttan)	порттардан (porttardan)
工具格	портпен (portpen)	порттармен (porttarmen)

同義詞

• кемежай (kemejay)

俄語

發音

• 國際音標^(幫助): [port]

• 音頻：

  (檔案)

替代寫法

• портъ (port) — 改革前 (1918) 正寫法

詞源1

1702年首次使用，來自英語 port或德語 Port，最後源頭為拉丁語 portus。

名詞

порт • (port) 陽 無生 (屬格 по́рта，主格複數 по́рты 或 порты́^*，屬格複數 порто́в，關係形容詞 порто́вый) (* 未受教育者發音。)

1. (航海) 港口

   незамерза́ющий порт ― nezamerzájuščij port ― 不冻港

   есте́ственный порт ― jestéstvennyj port ― 天然港

   сле́довать из по́рта ― slédovatʹ iz pórta ― 出港

   近義詞：га́вань (gávanʹ)

變格

порт 的變格 (無生 陽性型 硬音詞幹 重音型e/c) 

	單數	複數
主格	по́рт pórt	по́рты, порты́* pórty, portý*
屬格	по́рта pórta	порто́в portóv
與格	по́рту pórtu	порта́м portám
賓格	по́рт pórt	по́рты, порты́* pórty, portý*
工具格	по́ртом pórtom	порта́ми portámi
前置格	по́рте pórte	порта́х portáx
方位格	порту́ portú

^* 未受教育者發音。

相關詞

• портови́к (portovík)

詞源2

借自英語 port。

名詞

порт • (port) 陽 無生 (屬格 по́рта 或 порта́，主格複數 по́рты 或 порты́，屬格複數 по́ртов 或 порто́в，關係形容詞 порто́вый 或 портово́й)

1. (計算機) 埠

   近義詞：разъём (razʺjóm)

變格

порт 的變格 (無生 陽性型 硬音詞幹 重音型a/b) 

	單數	複數
主格	по́рт pórt	по́рты, порты́ pórty, portý
屬格	по́рта, порта́ pórta, portá	по́ртов, порто́в pórtov, portóv
與格	по́рту, порту́ pórtu, portú	по́ртам, порта́м pórtam, portám
賓格	по́рт pórt	по́рты, порты́ pórty, portý
工具格	по́ртом, порто́м pórtom, portóm	по́ртами, порта́ми pórtami, portámi
前置格	по́рте, порте́ pórte, porté	по́ртах, порта́х pórtax, portáx

烏迪語

詞源

來自拉丁語 portō。

名詞

порт (port)

1. 忍耐

衍生詞

• портбесун (portbesun)

延伸閱讀

• Gukasjan, Vorošil (1974), “порт”, in Удинско-азербайджанско-русский словарь [Udi–Azerbaijani–Russian Dictionary]‎^[1], Baku: Academy Press, page 189
• Schulze, Wolfgang (2005), “Towards a History of Udi”, in International Journal of Diachronic Linguistics‎^[2], volume 1, pages 55–91