пирог

俄語

發音

• 國際音標^(幫助)：[pʲɪˈrok]

• 音頻：

  (檔案)

詞源1

繼承自古東斯拉夫語 пирогъ (pirogŭ)，來自原始斯拉夫語 *pirogъ，可能來自原始斯拉夫語 *pirъ + *-ogъ。與波蘭語 pieróg、烏克蘭語 пиріг (pyrih)等同源。

其他寫法

• пиро́гъ (piróg) — 1918年拼寫改革前的寫法

名詞

пиро́г (piróg) m 無生 (屬格 пирога́，主格複數 пироги́，屬格複數 пирого́в，指小詞 пирожо́к)

1. 派；皮羅格

變格

пиро́г的变格形式 (inan 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-b) 

	单数	复数
主格	пиро́г piróg	пироги́ pirogí
属格	пирога́ pirogá	пирого́в pirogóv
与格	пирогу́ pirogú	пирога́м pirogám
宾格	пиро́г piróg	пироги́ pirogí
工具格	пирого́м pirogóm	пирога́ми pirogámi
前置格	пироге́ pirogé	пирога́х pirogáx

下位語

• ватру́шка (vatrúška), ку́рник (kúrnik), кулебя́ка (kulebjáka), расстега́й (rasstegáj)

衍生詞

• пиро́жник (piróžnik)
• пиро́жное (piróžnoje)

派生詞

• → 亞美尼亞語: պիռոգ (piṙog)
• → 英語: pirog
• → 英格里亞語: piirakka
• → 烏茲別克語: pirog
• → 沃特語: piirgõ, piirõgõ
• → 意第緒語: פּיראָג (pirog)

來源

• 在 Большой толковый словарь 中查閱 пирог, С. А. Кузнецов 主編 – 託管於 gramota.ru

詞源2

其他寫法

• пиро́гъ (piróg) — 1918年拼寫改革前的寫法

名詞

пиро́г (piróg) f 無生 複

1. пиро́га (piróga) 的屬格複數