бөйрөк
吉爾吉斯語[编辑]
詞源[编辑]
源自原始突厥語 *bögür、*bögrek (“腎”)。與哈薩克語 бүйрек (büirek)、南阿爾泰語 бӧӧрӧк (böörök)、阿塞拜疆語 böyrək、土耳其語 böbrek、土庫曼語 böwrek、烏茲別克語 buyrak、維吾爾語 بۆرەك (börek)、哈卡斯語 пӱӱрек (püürek)、圖瓦語 бүүрек (büüräk)同源。也參見巴什基爾語 бөйөр (böyör)、韃靼語 бөер (böer)、西部裕固語 peɣïr、雅庫特語 бүөр (büör)等。
名詞[编辑]
бөйрөк • (böyrök) (阿拉伯字母拼寫 بۅيرۅك)
變格[编辑]
бөйрөк的變格
| 單數 (жекелик) |
複數 (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| 主格 (атооч) | бөйрөк böyrök |
бөйрөктөр böyröktör |
| 屬格 (илик) | бөйрөктүн böyröktün |
бөйрөктөрдүн böyröktördün |
| 與格 (барыш) | бөйрөккө böyrökkö |
бөйрөктөргө böyröktörgö |
| 賓格 (табыш) | бөйрөктү böyröktü |
бөйрөктөрдү böyröktördü |
| 方位格 (жатыш) | бөйрөктө böyröktö |
бөйрөктөрдө böyröktördö |
| 奪格 (чыгыш) | бөйрөктөн böyröktön |
бөйрөктөрдөн böyröktördön |
| 所有格形式 | ||
| 第一人稱單數 (менин) | ||
| 主格 | бөйрөкүм böyröküm |
бөйрөктөрүм böyröktörüm |
| 屬格 | бөйрөкүмдүн böyrökümdün |
бөйрөктөрүмдүн böyröktörümdün |
| 與格 | бөйрөкүмө böyrökümö |
бөйрөктөрүмө böyröktörümö |
| 賓格 | бөйрөкүмдү böyrökümdü |
бөйрөктөрүмдү böyröktörümdü |
| 方位格 | бөйрөкүмдө böyrökümdö |
бөйрөктөрүмдө böyröktörümdö |
| 奪格 | бөйрөкүмдөн böyrökümdön |
бөйрөктөрүмдөн böyröktörümdön |
| 第二人稱單數非正式 (сенин) | ||
| 主格 | бөйрөкүң böyröküñ |
бөйрөктөрүң böyröktörüñ |
| 屬格 | бөйрөкүңдүн böyröküñdün |
бөйрөктөрүңдүн böyröktörüñdün |
| 與格 | бөйрөкүңө böyröküñö |
бөйрөктөрүңө böyröktörüñö |
| 賓格 | бөйрөкүңдү böyröküñdü |
бөйрөктөрүңдү böyröktörüñdü |
| 方位格 | бөйрөкүңдө böyröküñdö |
бөйрөктөрүңдө böyröktörüñdö |
| 奪格 | бөйрөкүңдөн böyröküñdön |
бөйрөктөрүңдөн böyröktörüñdön |
| 第二人稱單數正式 (сиздин) | ||
| 主格 | бөйрөкүңүз böyröküñüz |
бөйрөктөрүңүз böyröktörüñüz |
| 屬格 | бөйрөкүңүздүн böyröküñüzdün |
бөйрөктөрүңүздүн böyröktörüñüzdün |
| 與格 | бөйрөкүңүзгө böyröküñüzgö |
бөйрөктөрүңүзгө böyröktörüñüzgö |
| 賓格 | бөйрөкүңүздү böyröküñüzdü |
бөйрөктөрүңүздү böyröktörüñüzdü |
| 方位格 | бөйрөкүңүздө böyröküñüzdö |
бөйрөктөрүңүздө böyröktörüñüzdö |
| 奪格 | бөйрөкүңүздөн böyröküñüzdön |
бөйрөктөрүңүздөн böyröktörüñüzdön |