žít

參見：zit、zīt、žit 和 žiť

捷克語

詞源

源自原始斯拉夫語 *žiti ← 原始印歐語 *gʷíh₃weti (“生活”)。與斯洛伐克語 žiť, 波蘭語 żyć, 古教會斯拉夫語 жити (žiti), 立陶宛語 gyventi, 梵語 जीवति (jīvati), 拉丁語 vīvō同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʒiːt/

• 音頻：

  (檔案)

動詞

žít 非完

1. 生活

變位

žít 的變位

不定式 žít, žíti 主動形容詞 žijící 動詞性名詞 — 過去形容詞 — 現在時形式 直陳語氣 祈使語氣 單數 複數 單數 複數 第一人稱 žiji, žiju (口語) žijeme — žijme 第二人稱 žiješ žijete žij žijte 第三人稱 žije žijí, žijou (口語) — — 未來時：由 být 的未來形 + 不定式 žít 組合而成。 分詞 過去分詞 被動分詞 單數 複數 單數 複數 陽性動物 žil žili žit žiti 陽性非動物 žily žity 陰性 žila žita 中性 žilo žila žito žita 副動詞 現在時 過去時 陽性單數 žije — 陰性 + 中性單數 žijíc — 複數 žijíce —

相關詞彙

• dožít
• obživa
• oživit
• prožít
• přežít
• přežít se
• uživit
• užít
• užít si
• zažít
• žití
• živina
• živit
• živnost
• živobytí
• živočich
• život
• životnost
• životný
• živoucí
• živý
• žít z ruky do huby

拓展閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 žíti 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 žíti 的內容