跳转到内容

putain de

維基詞典,自由的多語言詞典

法语

[编辑]

发音

[编辑]

形容词

[编辑]

Module:Fr-headword第201行Lua错误:Parameter "p" has been replaced by "pl", for consistency with the corresponding parameter in other Romance-language headword templates.

  1. (俚語,粗俗) 他媽的,該死的 (增強語氣)
    J'ai passé un putain de bon moment.
    這段時光真是太他媽美妙了。

用法说明

[编辑]

本詞不是名詞短語,而是形容詞短語,因此冠詞的性跟隨 de 之後的名詞而改變:un putain de restaurant 而非 **une putain de restaurant。对比有類似現象的 drôle de、espèce de。

相关词汇

[编辑]

异序词

[编辑]