dotter
英語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]- 同音詞：daughter (cot–caught合併)
- 韻部：-ɒtə(ɹ)
名詞
[编辑]dotter (複數 dotters)
- 點標器，打扣機，刻點儀（用於繪製點狀圖案的機器）
- 1869, Cameron Knight, The Mechanician and Constructor for Engineers:
- Both edges of the crosshead are thus marked, the short centre lines being easily scratched with a scriber as soon as the arcs are made with a calliper, in fact, a mere dot with a dotter is sufficient.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2011, Jane Symington, Karen Peppercorn, At Your Fingertips - The Nail Technician's Companion, page 289:
- These have a long fine brush and a dotter in the lid of the brush for making small dots of the paint on the nail.
- （請為本引文添加中文翻譯）
派生詞彙
[编辑]異序詞
[编辑]新挪威語
[编辑]詞源
[编辑]詞源樹
繼承自古諾爾斯語 dóttir， 源自原始諾爾斯語 *ᛞᛟᚺᛏᛖᚱ (*dohter /dohtēr/)， 源自原始日耳曼語 *duhtēr， 源自原始印歐語 *dʰugh₂tḗr， 可能源自*dʰewgʰ- + *-tḗr。
名詞
[编辑]dotter 陰 (定單數 dottera，不定複數 døtrer，定複數 døtrene)
派生詞彙
[编辑]參見
[编辑]- datter（书面挪威语）
參考資料
[编辑]- “dotter”在《新挪威语词典》中的解释。
瑞典語
[编辑]
詞源
[编辑]詞源樹
繼承自古瑞典語 dōttir， 源自古諾爾斯語 dóttir， 源自原始諾爾斯語 *ᛞᛟᚺᛏᛖᚱ (*dohter /dohtēr/)， 源自原始日耳曼語 *duhtēr， 源自原始印歐語 *dʰugh₂tḗr， 可能源自*dʰewgʰ- + *-tḗr。
發音
[编辑]名詞
[编辑]dotter 通
- 女兒
- 同類詞：son
- 1971，Contact，「Fyrvaktarns [fyrvaktarens] dotter [The lighthouse keeper's daughter]」，收錄於Utmarker [Outfields][1]：
- Hon föddes i kostern på väg in mot land, liten och tunn i bränningens kittel. Stormarna hälsade henne till livet, men moderns själ bar de till himlen. Och klockorna sjöng i Dyrö församling. De ringde för fyrvaktarns [fyrvaktarens] dotter.
- 她出生在駛往陸地的科斯特帆船上，瘦小纖弱，身處洶湧的波濤之中。暴風雨迎接她的到來，卻將母親的靈魂帶到天堂。Dyrö教區的鐘聲響起，那是為燈塔守護者的女兒而鳴。
變格
[编辑]| 主格 | 屬格 | ||
|---|---|---|---|
| 單數 | 不定 | dotter | dotters |
| 定指 | dottern | dotterns | |
| 複數 | 不定 | döttrar | döttrars |
| 定指 | döttrarna | döttrarnas |
上位詞
[编辑]相關詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- 參見 dotter 在《瑞典學院詞典》（Svenska Akademiens ordböcker）中的有關內容
分类：
- 含有後綴-er (施事名詞)的英語詞
- 有同音詞的英語詞
- Rhymes:英語/ɒtə(ɹ)
- Rhymes:英語/ɒtə(ɹ)/2音節
- 英語詞元
- 英語名詞
- 英語可數名詞
- 有引文的英語詞
- 英語引文翻譯請求
- 源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞
- 來自原始印歐語詞*dʰugh₂tḗr的新挪威語詞
- 源自原始印歐語的新挪威語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的新挪威語詞
- 派生自古諾爾斯語的新挪威語詞
- 來自原始印歐語詞根*dʰewgʰ-的新挪威語詞
- 派生自原始印歐語的新挪威語詞
- 源自原始諾爾斯語的新挪威語繼承詞
- 源自原始日耳曼語的新挪威語繼承詞
- 派生自原始諾爾斯語的新挪威語詞
- 新挪威語詞元
- 新挪威語名詞
- 新挪威語陰性名詞
- 新挪威語 家庭
- 新挪威語 家庭成員
- 新挪威語 女性
- 新挪威語 女性家庭成員
- 源自原始日耳曼語的瑞典語繼承詞
- 來自原始印歐語詞*dʰugh₂tḗr的瑞典語詞
- 源自原始諾爾斯語的瑞典語繼承詞
- 源自原始印歐語的瑞典語繼承詞
- 源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的瑞典語詞
- 派生自原始印歐語的瑞典語詞
- 來自原始印歐語詞根*dʰewgʰ-的瑞典語詞
- 派生自古瑞典語的瑞典語詞
- 源自古瑞典語的瑞典語繼承詞
- 派生自古諾爾斯語的瑞典語詞
- 派生自原始諾爾斯語的瑞典語詞
- 有國際音標的瑞典語詞
- 有音頻鏈接的瑞典語詞
- 瑞典語詞元
- 瑞典語名詞
- 瑞典語通性名詞
- 有引文的瑞典語詞
- 有不規則複數的瑞典語名詞
- 瑞典語 女性家庭成員