跳转到内容

Mutti

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:mutti

英语

[编辑]
英語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia en

词源

[编辑]

(姓氏):有几个词源:

专有名词

[编辑]

Mutti (複數 Muttis)

  1. 姓氏
    1. 源自意大利语的欧洲人姓氏
    2. 源自旁遮普语的南亚人姓氏
    3. 源自別姆巴語的南美人姓氏

统计数据

[编辑]
  • 根据2010年美国的统计,姓氏 Mutti 的使用人数在美国位列第60347,共有334人使用,其中白人(71.86%)和亚洲人/太平洋岛民(17.37%)最多。

延伸阅读

[编辑]

参见

[编辑]

德语

[编辑]

词源

[编辑]

派生自Mutter (“母亲”) +‎ -i。

发音

[编辑]

名词

[编辑]

Mutti 陰 (屬格 Muttis 或 (仅与冠词连用时) Mutti,複數 Muttis)

  1. 妈妈,老妈

变格

[编辑]
Mutti 的變格 [陰性]
單數 複數
不定 定指 名詞 定指 名詞
主格 eine die Mutti die Muttis
屬格 einer der Muttis, Mutti1 der Muttis
與格 einer der Mutti den Muttis
賓格 eine die Mutti die Muttis

1仅与冠词连用时。

专有名词

[编辑]

Mutti 陰 (專有名詞,屬格 Muttis 或 (仅与冠词连用时) Mutti)

  1. 安格拉·默克尔/安格拉·梅克爾的外号
    近義詞:Mama

变格

[编辑]
Mutti 的變格 [僅單數, 陰性]
單數
不定 定指 名詞
主格 eine die Mutti
屬格 einer der Muttis, Mutti1
與格 einer der Mutti
賓格 eine die Mutti

1僅與冠詞連用時。

用法说明

[编辑]
  • 在德国中部、南部和奥地利的大部分地区,该词常与定冠词连用:Wo ist die Mutti? (“妈在哪?”),在德国北部,和所有地区的书面用语中,一般不使用冠词:Wo ist Mutti?
  • 属格Muttis常置于被修饰词之前,不带任何冠词或限定词:Muttis Tasche (“老妈的包”)。这主要是德国北部的用法,其他地区则一般用:die Tasche von der Mutti —带冠词或限定词时,属格不用词尾:die Tasche meiner Mutti (“我妈的包包”)。但是这一用法不常见于任何地区,孩子们一般会说:die Tasche von meiner Mutti。

衍生词汇

[编辑]

延伸阅读

[编辑]
  • “Mutti”在《杜登線上辭典》上的釋義

意大利语

[编辑]
意大利語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia it

词源

[编辑]

可能是Muti的变体。

专有名词

[编辑]

Mutti ?

  1. 姓氏

派生語彙

[编辑]
  • → 英語:Mutti

参见

[编辑]