鵃

鵃 U+9D43, 鵃 中日韓統一表意文字-9D43 ← 鵂 [U+9D42] 中日韓統一表意文字 鵄 → [U+9D44]

跨語言

漢字

鵃（鳥部+6畫，共17畫，倉頡碼：竹卜竹日火（HYHAF），四角號碼：2742₇，部件組合：⿰舟鳥）

來源

• 康熙字典：第1489页第8字
• 大漢和辭典：第46892字
• 大字源：第2020页第9字
• 漢語大字典（第一版）：第7卷第4630页第12字
• 辭海：第1539頁第3行第3字
• Unihan：U+9D43

漢語

正體/繁體		鵃
簡體		鸼

字源

同聲符字 (舟) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
鵃	*rtɯːw, *rtɯːw, *tjiw
輈	*tɯw
侜	*tɯw
矪	*tɯw
舟	*tjɯw

詞源1

發音

• 官話

  (拼音)：zhōu, zhāo (zhou¹, zhao¹)

  (注音): ㄓㄡ, ㄓㄠ

• 粵語 (粵拼)：zau¹ / zaau¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: zhōu
    • 注音：ㄓㄡ
    • 通用拼音：jhou
    • 威妥瑪拼音：chou¹
    • 耶魯官話拼音：jōu
    • 國語羅馬字：jou
    • 西里爾字母轉寫：чжоу (čžou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: zhāo
    • 注音：ㄓㄠ
    • 通用拼音：jhao
    • 威妥瑪拼音：chao¹
    • 耶魯官話拼音：jāu
    • 國語羅馬字：jau
    • 西里爾字母轉寫：чжао (čžao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zau¹ / zaau¹
    • 耶魯粵拼：jāu / jāau
    • 廣州話拼音：dzau¹ / dzaau¹
    • 廣東拼音：zeo¹ / zao¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐu̯⁵⁵/, /t͡saːu̯⁵⁵/

---

• 中古漢語：tsyew, traew

韻圖
字	鵃	鵃
讀音 #	1/2	2/2
聲	章 (23)	知 (9)
韻	宵 (91)	肴 (90)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開
等	三	二
反切	止遙切	陟交切
白一平方案	tsyew	traew
擬音
鄭張尚芳	/t͡ɕiᴇu/	/ʈˠau/
潘悟雲	/t͡ɕiɛu/	/ʈᵚau/
邵榮芬	/t͡ɕjæu/	/ȶau/
蒲立本	/ciaw/	/ʈaɨw/
李榮	/t͡ɕiɛu/	/ȶau/
王力	/t͡ɕĭɛu/	/ȶau/
高本漢	/t͡ɕi̯ɛu/	/ȶau/
推斷官話讀音	zhāo	zhāo
推斷粵語讀音	ziu1	zaau1

• 上古

  (鄭張)：/*rtɯːw/, /*tjiw/

鄭張系統 (2003)
字	鵃	鵃	鵃
讀音 #	1/3	2/3	3/3
序號	9509	17499	17500
聲符	鳥	舟	舟
韻部	幽	幽	幽
小分部	2	2	3
對應中古韻	嘲	嘲	昭
構擬上古音	/*rtɯːw/	/*rtɯːw/	/*tjiw/

釋義

鵃

1. 用於鶻鵃／鹘鸼 (gǔzhōu, huázhōu)。

組詞

• 鶻鵃／鹘鸼

詞源2

發音

• 官話

  (拼音)：diǎo (diao³)

  (注音): ㄉㄧㄠˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: diǎo
    • 注音：ㄉㄧㄠˇ
    • 通用拼音：diǎo
    • 威妥瑪拼音：tiao³
    • 耶魯官話拼音：dyǎu
    • 國語羅馬字：deau
    • 西里爾字母轉寫：дяо (djao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti̯ɑʊ̯²¹⁴/

釋義

鵃

1. 用於鵃䑠／鸼䑠 (diǎolǎ)。

組詞

• 鵃䑠／鸼䑠

來源

• 「鵃」，收錄於漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–

日語

漢字

鵃

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 吳音: ちゅう (chū)、ちゅ (chu)、とう (tō)
• 漢音: ちゅう (chū)、ちゅ (chu)、とう (tō)
• 訓讀: みさご (misago，鵃)

組詞

• 鶻鵃(こっちょう) (kotchō)
• 鵃鵝(とうが) (tōga)

詞源

詞中漢字
鵃
みさご 表外字
訓讀

對於 鵃 的發音和釋義，請參見下方詞條。: 鶚

（以下詞條尚未創建：鶚。）