間隙

漢語

正體/繁體 (間隙)		間	隙
簡體 (间隙)		间	隙
異體		閒隙／闲隙

發音

• 官話

  (拼音)：jiānxì

  (注音): ㄐㄧㄢ ㄒㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：gaan³ kwik¹ / gaan³ gwik¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kàn-khiah

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: jiānxì
    • 注音：ㄐㄧㄢ ㄒㄧˋ
    • 通用拼音：jiansì
    • 威妥瑪拼音：chien¹-hsi⁴
    • 耶魯官話拼音：jyān-syì
    • 國語羅馬字：jianshih
    • 西里爾字母轉寫：цзяньси (czjanʹsi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕi⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaan³ kwik¹ / gaan³ gwik¹
    • 耶魯粵拼：gaan kwīk / gaan gwīk
    • 廣州話拼音：gaan³ kwik⁷ / gaan³ gwik⁷
    • 廣東拼音：gan³ kuig¹ / gan³ guig¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaːn³³ kʷʰɪk̚⁵/, /kaːn³³ kʷɪk̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：kàn-khiah
    • 臺羅：kàn-khiah
    • 普實台文：karnqiaq
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/kan²¹⁻⁵³ kʰi̯aʔ³²/
    • 國際音標 (泉州)：/kan⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi̯aʔ⁵/

名詞

間隙

1. 空隙；間隔
2. 可利用的時機
3. 怨嫌

衍生詞

• 組織間隙／组织间隙
• 間隙率／间隙率

日語

詞中漢字
間	隙
かん 二年級	げき 常用漢字
音讀

發音

• (東京) かんげき [kàńgékí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [kã̠ŋɡe̞kʲi]

名詞

間(かん)隙(げき) • (kangeki) 

1. 空隙；間隔

   近義詞：空隙

2. 關係摩擦，不和

衍生詞

• 間隙(かんげき)を生(しょう)ずる (kangeki o shōzuru)
• 間隙(かんげき)を縫(ぬ)う (kangeki o nū)

朝鮮語

詞中漢字
間	隙

名詞

間隙 (gan'geuk) (諺文 간극)

1. 간극 (gan'geuk)的漢字^?。